Translation of "Furthermore" in Spanish

And furthermore the mental and emotional boundaries.

y también los límites mentales y emocionales.

- No, no, no!
- No, no, and furthermore, no!

No, no, no!

Furthermore, I still don't think this a huge cultural difference.

Es más, sigo pensando que esto no es una diferencia cultural enorme.

The background music is too loud furthermore it's not even appropriate.

La música del fondo está demasiada alta y además ni es adecuada.

Furthermore there is a problem with discipline and basic training among the troops.

Aún más, existe un problema con la disciplina y el entrenamiento básico entre las tropas.

His image as "Protector of Ottoman lands". Furthermore, a demonstration of Ottoman power near the

su imagen de "protectos de tierras otomanas". Además, una demostración de poder otomano cerca de la

Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Furthermore, this is against Ubuntu policy.

El traductor de Google no es lo suficientemente bueno para las traducciones de Ubuntu. Esto es contrario a la política de Ubuntu

Okay, so there was a mass beheading just as described in the saga, and furthermore several

De acuerdo, hubo una decapitación masiva tal como se describe en la saga, y además varios

Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.

Aun cuando lo pienses de una forma muy corriente, la vida sin risa es gris y fría. Más aun, se piensa que no sea sana.

- Moreover, I judge that Carthage must be annihilated.
- Moreover, I am of the opinion that Carthage must be destroyed.
- Furthermore, I believe that Carthage must be destroyed.

Por lo demás opino que Cartago debe ser destruida.