Translation of "Detector" in Spanish

The only metal that a metal detector can detect is the metal in another metal detector. That fact was instrumental in my parents' meeting.

El único metal que puede detectar un detector de metales es el metal de otro detector de metales. Ese hecho fue de gran importancia cuando mis padres se conocieron.

He might've heard the word "smoke detector" only once or twice,

Él pudo haber oído la palabra "detector de humo" una o dos veces,

The script Tatoeba needs the most is the native speaker detector.

El script que más falta hace en Tatoeba es el detector de hablantes nativos.