Translation of "Stone" in Turkish

What's this stone?

Bu taş nedir?

- What kind of stone is this?
- What's this stone?

Bu ne tür bir taştır?

- I cannot lift this stone.
- I can't lift this stone.

Bu taşı kaldıramam.

The stone is heavy.

Taş ağırdır.

I see a stone.

Bir taş görüyorum.

- This bridge is built of stone.
- That bridge is made of stone.

O köprü taştan yapılmıştır.

He picked up a stone.

O bir taş aldı.

She tripped on the stone.

O taşa takıldı.

The boy threw a stone.

Çocuk bir taş attı.

She picked up a stone.

O, bir taş aldı.

The stone is perfectly smooth.

Taş tamamen pürüzsüz.

I can't carry this stone.

Ben bu taşı taşıyamam.

I had a kidney stone.

Bir böbrek taşım vardı.

A stone does not float.

Bir taş yüzmez.

This was the Philosopher's Stone.

Bu Felsefe Taşı'ydı.

He tripped over a stone.

O bir taşın üzerinde tökezledi.

He crushed the stone completely.

O, taşı tamamen parçaladı.

It's a gray stone building.

Bu gri bir taş yapıdır.

We left no stone unturned.

- Her yer didik didik arandı.
- Altına bakılmadık taş kalmadı.

Help me move this stone.

Bu taşı taşımama yardım et.

This stone weighs five tons.

Bu taş beş ton çeker.

The boy throws a stone.

Oğlan bir taş atıyor.

Can you lift this stone?

Bu taşı kaldırabilir misin?

- I killed two birds with one stone.
- Killing two birds with one stone

Bir taşla iki kuş.

Stone to hammer, man to mummy,

Taştan çekice, insandan mumyaya,

The Stone Age ruins were discovered.

Taş Devri kalıntıları keşfedildi.

The bridge is made of stone.

Köprü taştan yapılmıştır.

The house is made of stone.

Ev taştan yapılmıştır.

A rolling stone gathers no moss.

Yuvarlanan taş yosun tutmaz.

He has a heart of stone.

- O taştan bir kalbe sahip.
- Onun taştan bir kalbi var.

He picked up a red stone.

O kırmızı bir taş aldı.

Tom has a heart of stone.

Tom'un taştan bir kalbi var.

I build houses out of stone.

- Taş evler yapıyorum.
- Taştan evler inşa ediyorum.

Once, it was the stone age.

Bir kez, taş devriydi.

He remained silent like a stone.

O bir taş gibi sessiz kaldı.

I wish I were a stone.

Keşke bir taş olsam.

Kill two birds with one stone.

Bir taşla iki kuş öldür.

Constant dripping wears away a stone.

Damlayan su taşı deler.

A boy is throwing a stone.

Bir erkek çocuğu bir taş atıyor.

The future isn't written in stone.

Gelecek taşta yazılı değil.

The precious stone belonged to Tom.

Mücevher Tom'a aitti.

The diamond is a precious stone.

- Elmas kıymetli bir taştır.
- Elmas değerli bir taştır.

The well is built of stone.

Kuyu taştan inşa edilmiştir.

This building is made of stone.

Bu bina taştan yapılmıştır.

This house is made of stone.

Bu ev taştan yapılmış.

He was a stone-cold killer.

O, soğukkanlı bir katildi.

His castle was made of stone.

Onun kalesi taştan yapılmıştı.

- The child threw a stone at the dog.
- The boy threw a stone at the dog.

Çocuk köpeğe bir taş attı.

- You cannot get blood out of a stone.
- You can't get blood out of a stone.

Deveye hendek atlatamazsın.

But we have to remove that stone

fakat, o taşı da çıkarmamız lazım

A stone hit him on the head.

Kafasına bir taş çarptı.

To kill two birds with one stone.

Bir taşla iki kuş vurmak.

What's the idea of throwing that stone?

O taşı fırlatmanın amacı nedir?

He weighed the stone in his hand.

O, taşı elinde tarttı.

He threw a stone at a dog.

O, köpeğe bir taş attı.

Don't throw a stone at a cat.

Bir kediye taş atmayın.

He threw a stone into the pond.

O, gölete bir taş attı.

He threw a stone at the dog.

O, köpeğe bir taş attı.

Tom bought a so-called "magical stone".

Tom sözde "sihirli bir taş" satın aldı.

The Rosetta Stone was found in 1799.

Rosetta Taşı 1799'da bulundu.

This bridge is made out of stone.

- Bu köprü taştan yapılmış.
- Bu köprü taştan yapılma.
- Bu köprü taştan.

I'm like a stone in your shoe.

Ben senin ayakkabındaki bir taş gibiyim.

Don't throw a stone into the river.

Nehre taş atma!

I have a stone in my shoe.

Ayakkabımda bir taş var.

I killed two birds in one stone.

Bir taşla iki kuş öldürdüm.

He hit two birds with one stone.

Bir taşla iki kuş vurdu.

I threw a stone at the bird.

Kuşa bir taş attım.

This stone is too heavy to lift.

Bu taş kaldırmak için çok ağır.

There is a stone in my shoe.

Benim ayakkabımda bir taş var.

They kill two birds with one stone.

Onlar bir taşla iki kuş öldürdüler.

Don't throw a stone at the dog.

Köpeğe bir taş atmayın.

What is this? This is a stone.

Bu nedir? Bu bir taş.

Who threw a stone at my dog?

Kim köpeğime bir taş fırlattı?

Tom threw a stone into the pond.

Tom gölete bir taş attı.

This castle is made out of stone.

Bu kale taştan yapılmıştır.

Tom has a heart made of stone.

Tom'un taştan yapılmış bir kalbi var.

There are many stone pines in Rome.

Roma'da birçok fıstık çamı var.

She threw a stone into the pond.

Gölete bir taş attı.

- We are no longer living in the stone age.
- We're no longer living in the stone age.

Artık taş devrinde yaşamıyoruz.

It will be like water on stone campaigns,

suyun taşı etkilemesi gibi olacak;

A madman threw a stone into the well

delinin biri kuyuya bir taş attı

Again on a stone in the same region

yine aynı bölgede bir taşın üzerine

You cannot get blood out of a stone.

Deveye hendek atlatamazsın.

The boy threw a stone at the frog.

Çocuk kurbağaya bir taş fırlattı.

That child threw a stone at the dog.

O çocuk köpeğe bir taş fırlattı.

The house had a stone wall around it.

Evin etrafında taş bir duvar vardı.

It will kill two birds with one stone.

O bir taşla iki kul öldürecek.

Show me the stone that broke the window.

Pencereyi kıran taşı bana göster.

A stone is heavy on its own turf.

- Taş yerinde ağırdır.
- Taş düştüğü yerde ağırdır.

He threw a stone at the big dog.

O, büyük bir köpeğe taş attı.

The child threw a stone at the cat.

Çocuk kediye bir taş fırlattı.

Please move this stone from here to there.

Lütfen bu taşı buradan şuraya taşıyın.