Translation of "Consuming" in Spanish

They'll go on consuming too much.

Seguirán consumiendo demasiado.

That is incredibly time-consuming and costly.

Eso es increíblemente lento y costoso.

It doesn't have to be time-consuming.

No tiene que consumir todo el tiempo.

I prefer unrefined sugar rather than consuming sweeteners.

Prefiero el azúcar sin refinar antes que consumir edulcorantes.

And consuming it without experiencing, really, any negative consequences.

y a consumirla sin experimentar consecuencias negativas.

Is someone like me consuming 13 liters of pop

es alguien de mi talla que consume 13 litros de refresco

The polar night is not an all-consuming darkness.

La noche polar no es una oscuridad que consume todo.

And end generalized corruption that is consuming the country.

y terminar con la corrupción generalizada que está consumiendo el país.

That are unable to stop themselves from consuming a substance

que son incapaces de dejar de consumir una sustancia

They were consuming about five percent of their body weight

Consumían cerca del 5 % del peso de su cuerpo

They were consuming roughly one-fifth of their body weight,

consumían cerca de la quinta parte de su peso corporal

The animals that had been consuming massive amounts of sugar

los animales que estuvieron consumiendo cantidades enormes de azúcar

Much of the work is time-consuming and only progresses slowly.

Gran parte del trabajo requiere mucho tiempo y solo avanza lentamente.

A sumo wrestler thinks nothing of consuming 20,000 calories a day.

Para un luchador de sumo consumir 20.000 calorías al día no es nada.

Just consuming the news right now in the next five days

Tan solo viendo las noticias en los próximos cinco días

Time consuming. I have to manually adjust my insulin levels all day and night.

Yo tengo que ajustar manualmente mis niveles de insulina todo el día y toda la noche

I want my life to amount to more than just consuming products and generating garbage.

Quiero que mi vida sea más, a fin de cuentas, que simplemente consumir productos y generar basura.

Stamina is the capacity to carry on a physical or mental activity for an extensive period of time without getting tired. You can increase your stamina by training, by maintaining a healthy lifestyle and by consuming a healthy and balanced diet.

La resistencia es la capacidad de llevar a cabo una actividad física o mental durante un período de tiempo prolongado sin cansarse. Se puede aumentar la resistencia con el entrenamiento, el mantenimiento de un estilo de vida saludable y el consumo de una dieta sana y equilibrada.