Translation of "They'll" in Spanish

They'll wait.

- Esperarán.
- Aguardarán.

They'll understand.

- Entenderán.
- Van a entender.

They'll starve.

Se van a morir de hambre.

They'll respond.

Responderán.

They'll remember.

Ellos se acordarán.

They'll dance.

- Ellos bailarán.
- Ellas bailarán.
- Ellas danzarán.

They'll call.

- Llamarán.
- Ellos llamarán.

They'll attack.

- Atacarán.
- Ellos atacarán.

They'll know.

Lo sabrán.

They'll grow.

Crecerán.

They'll fail.

Fallarán.

- They'll kill you!
- They'll kill you all!

¡Os matarán!

What they'll learn, how they'll progress in life.

lo que aprenderán, cómo progresarán en la vida.

And they'll promote him, they'll talk about him

y lo promoverán, ellos hablarán de él

They'll behave accordingly.

se comportarán de acuerdo a eso.

Unreconciled, they'll remember,

distantes, recordarán

They'll kill me.

Me matarán.

They'll kill you!

¡Te matarán!

They'll be fine.

- Estarán estupendamente.
- Estarán perfectamente.

They'll be afraid.

Tendrán miedo.

They'll never understand.

Ellos nunca entenderán.

They'll be OK.

Estarán bien.

They'll find Tom.

Ellos encontrarán a Tom.

They'll like it.

Les gustará.

They'll like that.

Eso les gustará.

They'll try again.

Intentarán de nuevo.

They'll understand us.

- Nos van a entender.
- Nos van a comprender.

They'll find him.

Ellos lo encontrarán.

They'll find you.

Ella os encontrará.

They'll share it.

Lo compartirán

They'll tell you.

Ellos te dirán.

- They will return.
- They'll be back.
- They'll come back.

Van a regresar.

They'll obey the law.

ellos obedecerán la ley.

Hopefully they'll get him.

Ojalá lo atrapen.

They'll be safe here.

Ellos estarán a salvo aquí.

I'm sure they'll win.

Estoy seguro de que ellos van a ganar.

They'll debate raising taxes.

Ellos debatirán sobre subir los impuestos.

They'll go on pigheaddedly.

Seguirán erre que erre.

I'm sure they'll come.

Estoy seguro de que vendrán.

They'll soon be married.

Pronto estarán casados.

They'll keep coming back.

ellos seguirán volviendo.

They'll recommend other videos

ellos recomendarán otros videos

But they'll slowly climb.

pero subirán lentamente.

They'll push your product,

Impulsarán tu producto,

- They'll all go to the can.
- They'll all go to the slammer.

Irán todos a chirona.

- They'll execute the prisoner by dawn.
- They'll execute the criminal by sunrise.

Ejecutarán al reo al amanecer.

They'll say, "Are you clean?"

"¿Estás limpio?"

And they'll do it easily.

Y lo harán con facilidad.

They'll never know we're here.

Ellos nunca sabrán que estamos aquí.

They'll probably come by car.

Ellos probablemente vendrán en auto.

They'll take care of Tom.

Ellos van a cuidar a Tom.

They'll want to punish him.

Ellos querrán castigarlo.

They'll blame Tom for everything.

Ellos le darán la culpa de todo a Tom.

- They will survive.
- They'll survive.

Sobrevivirán.

- They'll come.
- They will come.

- Ellos vendrán.
- Vendrán.

They'll be here at three.

Estarán aquí a las tres.

They'll never find us here.

Aquí no nos van a encontrar nunca.

- They'll understand.
- They will understand.

- Entenderán.
- Van a entender.
- Lo van a entender.
- Lo entenderán.

They'll go on arriving late.

Seguirán llegando tarde.

They'll go on lazing around.

Seguirán haciendo el vago.

They'll keep pressing the foreman.

Seguirán presionando al capataz.

They'll want to remember this.

Ellos van a querer recordarlo.

They'll put her in jail.

La encarcelarán.

They'll never call me back.

Nunca van a devolverme la llamada.

They'll get married in June.

Ellos se van a casar en junio.

They'll click on it. - Right.

ellos harán clic en él. - Correcto.

Because they'll share your content.

porque compartirán tu contenido.

They'll also do the same.

ellos también harán lo mismo.

They'll type in keywords like

Teclearán palabras clave como

They'll be like, oh thanks.

Serán como, oh gracias.

And they'll run the technology,

y ellos ejecutarán la tecnología,

They'll find all of the information.

Encontrarán toda la información.

Imagine what they'll create: breakthroughs, inventions.

Imaginen todo lo que lograrán: avances, inventos.

They'll be able to do it.

podrán hacerlo.

Get out the way ... they'll escape!

Apártate... ¡se escaparán!

They'll tell me in my room.

Me lo contarán en mi habitación.

What do you think they'll do?

¿Qué piensas que van a hacer?

They'll take you to the airport.

Te llevarán al aeropuerto.

I wonder if they'll get divorced.

Me pregunto si se van a divorciar.

They'll go on consuming too much.

Seguirán consumiendo demasiado.

They'll go on not eating fruit.

Seguirán sin comer fruta.

They'll fall one after the other.

Caerán uno tras otro.

They don't know what they'll do.

No saben qué harán.