Translation of "Sucks" in Russian

- School sucks.
- School sucks!

Школа — отстой.

This world sucks... Friendship sucks...

Мир – дерьмо... Дружба тоже...

- America sucks.
- The United States sucks.

Соединенный Штаты отстой.

Life sucks.

Жизнь - отстой.

Everything sucks.

Всё хреново.

That sucks.

Это отстой.

This sucks.

Паршиво.

America sucks.

Америка отстой.

Everything really sucks!

Всё совсем фигово!

This place sucks.

Это место - отстой.

Damn, that sucks!

Бля, хуёво дело.

- Sucks to be you.
- It sucks to be you.

Хреново быть тобой.

Trust, quite frankly, sucks.

доверие, честно говоря, далеко не всегда оправдано.

- That sucks.
- That blows.

Это отстой.

- This stinks.
- That sucks.

Вот дрянь.

If your service sucks,

Если ваш сервис отстой,

That value proposition sucks.

Это ценностное предложение сосет.

The first is, freedom sucks.

Первое, что свобода — это фигня.

It literally just sucks you in!

Тебя просто засасывает!

It literally just sucks you in.

Тебя буквально засасывает.

- Math sucks.
- Math is a bitch.

Математика — дерьмо.

She sucks up to the teacher.

Она подлизывается к учителю.

- Cotton sucks up water.
- Cotton absorbs water.

Хлопок впитывает воду.

Aww this sucks, what do I do?

Все это отстой, что мне делать?

Is hire someone who sucks, wait six months,

нанимает кого-то, кто отстой, подождать шесть месяцев,

Because it sucks to be taking people's money

потому что это отстойно быть брать деньги людей

That just sucks and no one's reading anymore

это просто отстой и нет ваше чтение больше

When a cow finds it, it sticks immediately sucks your blood

Когда корова его находит, она сразу же высасывает кровь

Like Upwork. I know a lot of people say Upwork sucks.

как Upwork. Я знаю много люди говорят, что Upwork отстой.

But if your product sucks, they're not gonna wanna pay more

но если ваш продукт сосет, они не собираются платить больше

If your product sucks, you should get a lot of refunds

Если ваш продукт сосет, вы должен получить много возмещений

Every time you pull your leg out, it sucks it back a little deeper.

Каждый раз когда вытягиваешь ногу, ее засасывает немного глубже.

- Putin is a dickhead!
- Putin is a schmuck!
- Putin is a knobhead.
- Putin sucks!

Путин - хуйло!

"Aw man... I know how much it sucks to have your parents get divorced..." "Are you saying that your parents are also divorced?" "Yep. Last I checked, my mom was somewhere in Europe."

«Сочувствую... Я знаю, как тяжело, когда твои родители разводятся...» — «Значит, твои родители тоже в разводе?» — «Ага. В последний раз, как я справлялся, мама была где-то в Европе».