Translation of "United" in Russian

United Kingdom,

Великобритания,

- I am a United States citizen.
- I'm a United States citizen.

Я гражданка Соединённых Штатов.

The United States is a republic, the United Kingdom is not.

Соединённые Штаты - это республика, а Соединённое Королевство - нет.

- Welcome to the United States.
- Welcome to the United States of America.

Добро пожаловать в Соединённые Штаты.

- The United States is a republic.
- The United States are a republic.

США — это республика.

- I'm from the United States.
- I'm from the United States of America.

Я из США.

The United States borders Canada.

Соединённые Штаты граничат с Канадой.

UN stands for United Nations.

«ООН» означает «Организация Объединённых Наций».

I'm a United States citizen.

Я гражданин Соединённых Штатов Америки.

Russia will always remain united.

Россия всегда будет оставаться единой.

Canada borders the United States.

- Канада и США имеют общую границу.
- Канада граничит с США.

We're all united in friendship.

Мы все объединены дружбой.

Welcome to the United States.

Добро пожаловать в Соединённые Штаты.

This is a United States problem.

эта проблема существует только в США.

In the United States, for instance,

В США, к примеру,

UN stands for the United Nations.

ООН означает "Организация Объединённых Наций".

He is from the United States.

Он из Соединенных Штатов.

I live in the United States.

Я живу в Соединённых Штатах.

They are from the United States.

- Они из Соединённых Штатов.
- Они из США.

We live in the United States.

Мы живём в США.

I'm going to the United States.

Я еду в Соединённые Штаты.

United we stand, divided we fall.

Вместе мы стоим, порознь - падем.

Are you from the United States?

- Вы американец?
- Ты американец?
- Ты американка?
- Вы американка?
- Вы из США?
- Ты из США?

I am a United States citizen.

Я гражданин Соединённых Штатов.

The United States are a republic.

Соединённые Штаты - это республика.

The United States is a republic.

США — это республика.

The United States had nuclear weapons.

У США было ядерное оружие.

He really likes the United States.

Я люблю Соединённые Штаты Америки.

Toronto isn't in the United States.

Торонто находится не в Америке.

He lives in the United States.

Он живёт в Соединённых Штатах.

She lives in the United States.

Она живёт в Соединённых Штатах.

I live in the United Kingdom.

Я живу в Великобритании.

He lives in the United Kingdom.

Он живёт в Великобритании.

They live in the United Kingdom.

Они живут в Великобритании.

They live in the United States.

- Они живут в США.
- Они живут в Америке.
- Они живут в Соединённых Штатах.

- America sucks.
- The United States sucks.

Соединенный Штаты отстой.

She lives in the United Kingdom.

Она живёт в Великобритании.

- The United States of America is a democratic country.
- The United States is a democracy.

Соединённые Штаты - демократическая страна.

- What is the capital of the United States?
- What's the capital of the United States?

Какой город является столицей Соединённых Штатов?

- I'm from the United States.
- I'm from the United States of America.
- I'm from the USA.

Я из Соединённых Штатов Америки.

Take the United Kingdom and its monarchy.

Например, монархия Великобритании.

We always win if we are united

Мы всегда выигрываем, если мы едины

Why are you visiting the United Kingdom?

Почему вы приехали в Великобританию?

United, we are equal to most anything.

Вместе мы никому и ничему не уступаем.

This city is in the United States.

Этот город находится в Соединённых Штатах.

The United States annexed Texas in 1845.

Соединённые Штаты аннексировали Техас в 1845 году.

We export coffee to the United States.

Мы экспортируем кофе в США.

His family emigrated to the United States.

Его семья эмигрировала в США.

Her family emigrated to the United States.

- Его семья эмигрировала в США.
- Её семья эмигрировала в США.

The people united will never be defeated!

Пока мы едины, мы непобедимы!

How is life in the United Kingdom?

Как жизнь в Соединённом Королевстве?

We import grain from the United States.

- Мы ввозим зерно из США.
- Мы импортируем зерно из Соединенных Штатов.

John was born in the United States.

- Джон родился в Соединённых Штатах.
- Джон родился в США.

They have already visited the United States.

Они уже побывали в США.

Russia imported wheat from the United States.

Россия импортировала пшеницу из США.

She was educated in the United States.

Она получила образование в Соединённых Штатах.

Scotland is part of the United Kingdom.

Шотландия — часть Великобритании.

No, I'm not from the United States.

- Я не из США.
- Я не из Соединённых Штатов.

New York is in the United States.

- Нью-Йорк находится в США.
- Нью-Йорк - это в Америке.

He was ambassador to the United Nations.

Он был послом в ООН.

What's your impression of the United States?

Что ты думаешь о США?

These three countries were united into one.

Эти три страны были объединены в одну.

The United States is a large country.

США - большая страна.

The workers united to solve the problem.

Рабочие объединились для решения этой проблемы.

Have you been to the United States?

Ты был в Соединённых Штатах?

The United States is next to Canada.

США находятся рядом с Канадой.

The war had united the American people.

Война объединила американский народ.

The United Nations sent peacekeepers to Bosnia.

Организация Объединенных Наций отправила миротворцев в Боснию.

The United Nations is an international organization.

ООН — это международная организация.

I have already visited the United States.

- Я уже был в Америке.
- Я уже бывал в Америке.

I have been to the United States.

- Я был в Америке.
- Я был в Соединённых Штатах.

She was born in the United States.

- Она родилась в Соединённых Штатах.
- Она родилась в США.

I traveled all through the United States.

Я путешествовал по всем Соединённым Штатам.

My father went to the United States.

Мой отец уехал в США.

- She has many friends in the United States.
- She has plenty of friends in the United States.

- У неё много друзей в США.
- У неё много друзей в Соединённых Штатах.
- У неё много приятелей в Соединённых Штатах.