Translation of "Strip" in Russian

Condos overlooking the Strip.

Квартирный вид Газа.

Strip down to your waist.

Разденьтесь по пояс.

If you're hot, why don't you strip?

Если тебе так жарко, почему б тебе всё с себя не снять?

Dania started working at a strip club.

Дания начала работать в стриптиз-клубе.

You put that on a strip of paper,

Это тоже записывается на бумагу.

Full body scanners perform a virtual strip search.

Полноразмерные сканеры виртуально раздевают людей для досмотра.

Layla worked at a strip joint called Aloha.

Лейла работала в стриптиз-клубе под названием "Алоха".

[Bear] When miners strip away layers from the mountainside,

Когда шахтеры снимают слои горных пород,

The residents of the Gaza Strip drink polluted water.

Жители Газы потребляют загрязнённую воду.

And there's a lot more to know about a Möbius strip

Можно узнать много интересного о ленте Мёбиуса,

As soon as you strip away the stereotypes about race and religion

Стоит просто снять с человека ярлыки вероисповедания и национальности —

The strong, gusty wind strived to strip the leaves off the trees.

Сильный порывистый ветер норовил ободрать с деревьев листья.

Layla worked at a strip club, hoping to earn a quick buck.

Лейла работала в стриптиз-клубе, надеясь по быстрому заработать денег.

That your text is readable, they strip out a lot of things

что ваш текст доступен для чтения, они выделяют много вещей

Tom left his wife for an exotic dancer that he met in a strip club.

Том бросил жену ради танцовщицы, с которой познакомился в стрип-клубе.

Tom asked Mary and her friends if they wanted to play strip poker, but they refused.

Том спросил Мэри и её подруг, не хотят ли они сыграть в покер на раздевание, но те отказались.

Disney strip-mines the world's fairy tales for ideas and then sues people for intellectual property infringement.

Дисней открыто выкачивает идеи сказок мира и при этом обвиняет людей в нарушении прав интеллектуальной собственности.