Translation of "Reflected" in Russian

Her face reflected alarm.

На её лице отразилось смятение.

Tom's face reflected bewilderment.

На лице Тома отразилось недоумение.

Tom's face reflected fear.

На лице Тома отразился страх.

I reflected on the problem.

Я размышлял над проблемой.

Existence is reflected in consciousness.

Бытие отражается в сознании.

The moonlight reflected on the lake.

Лунный свет отражался в озере.

His face reflected fear and anxiety.

На его лице отразились страх и тревога.

He reflected on what answer to make.

Он размышлял над тем, какой ответ дать.

The moon was reflected in the lake.

Луна отражалась в озере.

The mountains are reflected in the lake.

Горы отражаются в озере.

Just operating off the light from reflected surfaces."

подстраиваясь под освещение».

A society's values are reflected in its traditions.

Ценности общества отражаются в его традициях.

Tom reflected on that problem a long time.

- Том долго думал над этой задачей.
- Том долго думал над этой проблемой.

The calm surface reflected her features like a mirror.

На спокойной поверхности её черты отражались как в зеркале.

My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.

Мои глаза - это океан, в котором отражаются мои сны.

Her eyes shone as they reflected the light of the room.

Её глаза сверкали, отражая свет комнаты.

Absorbing ultraviolet light reflected by the moon and emitting it as fluorescence.

...поглощая ультрафиолетовый свет, отраженный луной, и излучая его в виде флуоресценцентного.

I suddenly saw myself reflected in a window pane and it startled me.

Внезапно я увидел своё отражение в оконном стекле, и оно ошарашило меня.

The sun was reflected in the window of the house across the street.

В окне дома напротив отразилось солнце.