Examples of using "Out " in a sentence and their russian translations:
- Не входить.
- Вход запрещён.
Вон!
Осторожно!
Берегись!
- Выйдите.
- Выходите.
- Убирайся!
- Выйди!
- Хватит!
- Прекрати!
- Перестань!
- Прекратите!
- Прекратите это!
- Перестаньте.
Погляди!
- Давай выйдем.
- Давайте выйдем.
- Осторожно!
- Берегись!
- Берегитесь!
- Выпустите меня!
- Отпустите меня!
- Выпусти меня!
- Отпусти меня!
Берегись!
Они вышли.
Брысь!
- Я сдрейфил.
- Я струсил.
С глаз долой — из сердца вон.
- Свет потушен.
- Свет не горит.
- Света нет.
Она вышла.
разложить
- Не входить.
- Вход запрещён.
Выскажись!
На выход!
Вон.
- Распродано.
- Продано.
- Нет в наличии.
Все вон!
Все на выход!
Освободите помещение!
- Выдохни.
- Выдохните.
- Выдыхай.
- Выдыхайте.
Все на улице.
- Посмотри-ка!
- Ты только посмотри!
- Не подходи!
- Не приближайся!
Он снаружи.
- Он вышел.
- Его сейчас нет.
Она вышла.
- Помоги мне выйти.
- Помогите мне выйти.
Пойдём выясним.
Не кипишуй.
- Проверьте это.
- Проверь это.
- Проверь этот.
- Проверь эту.
- Проверьте этот.
- Проверьте эту.
- Света нет.
- Электричества нет.
Время истекает.
- Осторожно!
- Берегись!
- Том узнает.
- Том выяснит.
Том потерял сознание.
- Хватит!
- Довольно!
Том отъявленный лжец.
- Осторожно!
- Берегись!
Внимание!
Том упал в обморок.
Вынеси мусор.
Иди отсюда.
Посторонись!
- Огонь потух.
- Огонь погас.
- Вставайте!
- Вставайте с постели!
- Вылезайте из постели.
- Посмотрите в окно.
- Выгляните в окно.
- Я рассмеялся.
- Я расхохотался.
- Вставай с постели!
- Вставайте с постели!
Она редко выходит из дому.
Огни погасли.
Очнись.
- Давай сходим куда-нибудь поесть сегодня вечером!
- Давай поедим где-нибудь сегодня вечером!
- Я сказал, убирайся!
- Я сказал, убирайтесь!
Вынеси мусор.
Вытяни руки.
Мы выясним.
- Мы разобрались.
- Мы придумали решение.
- Выходи оттуда.
- Выходите оттуда.
- Я потерял сознание.
- Я упал в обморок.
Я чуть не потерял сознание.
Убирайся из моей комнаты! Убирайся сейчас же!
- Школа закончилась.
- Уроки в школе закончились.
Том выводит меня из себя.
Выйдите отсюда!
- Прекрати!
- Перестань!
Выкинь мусор.