Translation of "Cut" in Dutch

Cut!

Cut!

- Cut the crap!
- Cut the bullshit!
- Cut the shenanigans!

Hou op met die onzin!

- Cut it out!
- Cut it out.

Hou ermee op!

- Cut the crap!
- Cut the bullshit!

- Hou op met die onzin!
- Schei uit met die onzin!

- I cut myself.
- I've cut myself.

Ik heb mezelf gesneden.

Cut it.

- Snij het.
- Snij hem.

- Cut it in half.
- Cut in half.

- Snij het in tweeën.
- Snij het doormidden.
- Snij het door de helft.

- Cut it out!
- That's enough.
- Cut that out!

- Stop!
- Hou op!
- Dat is genoeg.
- Dat volstaat.
- Hou daarmee op!
- Hou ermee op!
- Halt!
- Ophouden!

Becoming cut off.

waarbij hij afgesneden werd.

Cut the shenanigans!

Stop met spelletjes spelen!

I cut myself.

Ik heb mezelf gesneden.

Cut that out!

Hou daarmee op!

I've cut myself.

Ik heb mezelf gesneden.

Tom cut school.

- Tom heeft gespijbeld.
- Tom is met school gestopt.
- Tom stopte met school.
- Tom spijbelde.

Cut the potatoes.

Snij de aardappels.

Cut your nails.

Knip jouw nagels.

Cut the engine.

- Zet de motor af.
- Zet de motor uit.
- Stop de motor.

Mary cut herself.

Mary heeft zichzelf gesneden.

- I cut myself shaving.
- I cut myself while shaving.

Ik heb me gesneden bij het scheren.

Cut it in half.

Snij het in tweeën.

Take a short cut.

Neem een binnenweg!

Get your hair cut!

Laat je haar knippen!

Cut the red wire.

Knip de rode draad door.

Who cut the melon?

Wie sneed de meloen?

These scissors cut well.

Deze schaar knipt goed.

May I cut in?

Mag ik u onderbreken?

Don't cut your finger.

Snij niet in uw vinger.

I cut myself shaving.

Ik heb mij verwond bij het scheren.

Tom cut Mary's hair.

Tom knipte Maria's haar.

Cut off the power.

Schakel de stroom uit.

Tom cut the lasagna.

Tom sneed de lasagne.

Tom cut the tomatoes.

Tom sneed de tomaten.

Please cut the carrots.

Snij alsjeblieft de wortels.

Tom cut the cake.

Tom sneed de taart.

I cut, you choose.

Ik snij, jij kiest.

Tom cut the ribbon.

Tom heeft het lint doorgeknipt.

- Cut it out!
- Stop that!
- Cut that out!
- Break it up!

- Stop!
- Hou op!
- Hou daarmee op!
- Hou ermee op!
- Hou daar toch mee op.
- Ophouden!
- Stop daarmee!

- He cut the apple in half.
- He cut the apple in two.

Hij deelde de appel in twee.

- She cut the apple in half.
- She cut the apple in two.

Ze sneed de appel in twee.

Did you cut the paper?

Heb je het papier gesneden?

Cut the pie into slices.

Snijd de taart in punten.

Let's take a short cut.

Laten we een kortere weg nemen!

The seawater stings my cut.

Het zeewater doet pijn aan mijn snijwonde.

They cut down the tree.

Ze hakten de boom om.

I got my hair cut.

Ik heb mijn haar laten knippen.

- Cut it out!
- Stop that!

- Hou daarmee op!
- Hou ermee op!

Cut, wash and dry, please.

Knippen, wassen en drogen alstublieft.

These scissors don't cut well.

- Deze schaar knipt niet goed.
- Deze scharen knippen niet goed.

I just cut my finger.

Ik heb zojuist in mijn vinger gesneden.

You ain't gonna cut it.

Ge zult er niet geraken.

Should I cut my hair?

- Moet ik mijn haar kappen?
- Moet ik mijn haar knippen?
- Zou ik mijn haar moeten knippen?
- Zou ik mijn haar moeten kappen?

Tom took a short cut.

Tom nam een binnenweg.

Tom doesn't cut any corners.

Tom levert geen half werk.

This tree should be cut.

Deze boom moet worden gesnoeid.

The car's brakes were cut.

De remmen van de auto waren doorgesneden.

My mother cut the cake.

Mijn moeder sneed de taart.

- Cut, wash and dry, please.
- Give me a cut, wash and dry please.

Knippen, wassen en drogen alstublieft.

She had her hair cut short.

Ze had haar haar kort geknipt.

You should get your hair cut.

Je moet je haar eens laten knippen.

He had his hair cut short.

Hij liet zijn haar kort knippen.

I cut myself with a knife.

Ik heb mij verwond aan een mes.

How much did you cut off?

Hoeveel heb je gesneden?

I got my hair cut yesterday.

Ik heb gisteren mijn haar laten knippen.

We cut trees with an axe.

We hakken bomen om met een bijl.

Cut the cake with a knife.

Snij de cake met een mes.