Translation of "Legged" in Russian

He is one-legged.

Он одноногий.

He is sitting cross-legged.

Он сидит со скрещенными ногами.

I've seen a one-legged man.

Я видел одноногого человека.

Tom sat cross-legged on the floor.

Том сел на полу, скрестив ноги.

Everyone was sitting cross-legged on the floor.

Все сидели на полу, скрестив ноги.

Have you seen my pet five-legged lizard?

- Вы не видели мою пятиногую ящерку?
- Вы видели мою пятиногую ящерку?

The children sat cross-legged around the fire.

Дети сидели по-турецки вокруг костра.

Tom was sitting cross-legged on the floor.

Том сидел на полу, скрестив ноги.

Tom is sitting cross-legged on the floor.

Том сидит на полу, скрестив ноги.

Tom and Mary were both sitting cross-legged on the floor.

- Фома и Маша оба сидели на полу скрестив ноги.
- Фома и Маша оба сидели на полу со скрещенными ногами.
- Фома и Маша оба сидели по-турецки на полу.
- Фома и Маша оба сидели на полу, поджав под себя ноги.

You need at least four people for a three-legged race.

Вам нужно как минимум четыре человека для забега на трех ногах.

- He scarpered.
- He made a bolt for it.
- He legged it.
- He ran away.

Он смылся.

Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.

Только мужской интеллект, затуманенный половым влечением, мог назвать низкорослый, узкоплечий, коротконогий пол с широкими бёдрами прекрасным полом.