Translation of "Heroic" in Russian

He is heroic.

Он герой.

Really, no heroic deed --

Да, никаких геройских поступков.

Tom died a heroic death.

Том погиб смертью героя.

It was a heroic effort.

Это было героическое усилие.

That's how this heroic epic ended.

Так закончилась эта героическая эпопея.

Nor do anything heroic to include someone.

или совершать геройские поступки, чтобы сделать другого частью общего.

This heroic story is not just another myth.

Эта героическая история не ещё один миф.

- He is heroic.
- He is a hero.
- He's a hero.

Он герой.

The heroic deed is an act of the man frightened to death.

Подвиг — это поступок насмерть перепуганного человека.

But despite the heroic resistance of his troops, his position was eventually overrun.

Врагов было больше, и, несмотря на доблестное сопротивление, его солдаты отступили.

Napoleon also discovered that his chief of staff  possessed immense personal qualities – a heroic  

Наполеон также обнаружил, что его начальник штаба обладал огромными личными качествами - героической

Rewarded with command of the Army of Italy, Masséna led a heroic defence of Genoa in

Награжденный командованием итальянской армией, Массена возглавил героическую оборону Генуи в

Am I supposed to, single-handedly, strengthened only by the mythical magic of my forebears, in heroic fashion smash his armies and save the beautiful princess from his clutches to finally deliver him to...

Я должен в одиночку, опираясь лишь на мистическую магию моих праотцев, героически сокрушить его войска и вырвать красавицу-принцессу из его тисков, прежде чем отправить его наконец к...