Translation of "Gaining" in Russian

I'm gaining weight.

Я набираю вес.

- She is gaining in weight.
- She is gaining weight.

Она набирает вес.

Tom is gaining weight.

Том набирает вес.

She is gaining weight.

Она набирает вес.

Tom isn't gaining weight.

- Том не набирает вес.
- Том не прибавляет в весе.

We are gaining a day.

Мы выигрываем один день.

He has been gaining weight.

Он набрал вес.

His car is gaining on us.

- Его машина нас догоняет.
- Её машина нас догоняет.

The movement is rapidly gaining ground.

Движение быстро распространяется.

- She is gaining weight.
- She gained weight.

- Она набрала вес.
- Она потолстела.
- Она прибавила в весе.
- Она поправилась.

- He has been gaining weight.
- She is putting on weight.

Она толстеет.

- He has been gaining weight.
- He has gained weight.
- He gained weight.

- Он набрал вес.
- Он поправился.
- Он располнел.

In chess, gaining dominance over a given position can be more advantageous than making material gains.

В шахматах преобладание над определенной позицией может быть более выгодным, чем получение материальной выгоды.

Newly developed, IT-based, minimally invasive surgery techniques are currently gaining momentum, thereby revolutionizing healthcare in its entirety.

Новые малоинвазивные хирургические процедуры, основанные на компьютерных технологиях, применяются всё шире, кардинально меняя всю систему здравоохранения.

Being a healthy eater will not stop you gaining weight once you hit middle age, Australian researchers have found.

Здоровое потребление пищи не спасёт вас от набора веса, когда вам станет тридцать, обнаружили австралийские исследователи.