Translation of "Exploring" in Russian

Her entire being is thinking, feeling, exploring.

По своей сути она создана, чтобы мыслить, осязать, исследовать.

We spent our holiday exploring rural France.

- Мы провели наш отпуск, путешествуя по сельским районам Франции.
- Мы провели наш отпуск, путешествуя по сельской местности Франции.

The first half is about exploring the problem

В первой половине исследуется проблема,

With a number of articles, exploring the psychedelic renaissance,

В нём было опубликовано несколько статей о возрождении психоделиков,

And the second half is about exploring the solution.

а во второй — её решение.

By exploring after dark, we're revealing new behavior, too.

Изучая мир после наступления темноты... ...мы также обнаруживаем новое поведение животных.

So, if you wanna keep exploring this mine, choose "Try Again."

Если хотите продолжать исследовать эту шахту, выберите «попробовать снова».

We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.

Мы исследуем новые источники, такие как солнечная и атомная энергия.

It’s an immersive, engaging and beautifully filmed journey along the Nile, exploring its

Это захватывающее, захватывающее и прекрасно снятое путешествие по Нилу, исследующее его