Translation of "Exhausting" in Russian

Translating is exhausting.

Перевод утомляет.

It was exhausting.

Это было утомительно.

- The trip was exhausting.
- This was a really exhausting trip.

Путешествие было утомительным.

The trip was exhausting.

Поездка была изнурительной.

Waiting can be exhausting.

Ожидание иногда изматывает.

Erasure is frustrating and exhausting.

Это выматывает и бесит.

Going out with girls is exhausting.

Встречаться с девушками утомительно.

Intensive courses are always the most exhausting.

Интенсивные курсы всегда самые утомительные.

- Translating wears a person out.
- Translating is exhausting.

- Перевод утомляет.
- Перевод утомителен.

Traveling far by day, for the newborn calf, is exhausting. They must cover as much distance as possible while it's cool.

Дальние дневные путешествия утомительны для новорожденного. Они должны пройти как можно дальше, пользуясь прохладой ночи.

Would you look at that! After a long and exhausting quest I finally managed to find the mythical Scroll of Swordsmanship.

Вы только посмотрите на это! После долгих и утомительных поисков я наконец нашёл волшебный Свиток Мечника.