Translation of "Divides" in Russian

A river divides the town.

Город разделён рекой.

The road divides here into two.

Здесь дорога разделяется.

The Tiber divides Rome into two parts.

Тибр делит Рим на две части.

Politics divides people, while culture unites them.

Политика разъединяет людей, а культура их объединяет.

And the synestia divides into two new bodies,

которая разделяется на два небесных тела,

The railroad divides into two after the bridge.

- Железная дорога разделяется надвое после моста.
- После моста железная дорога раздваивается.

The equator divides the earth into two hemispheres.

Экватор делит землю на два полушария.

The equator divides the globe into two hemispheres.

Экватор делит Землю на два полушария.

The paradox of sport is that it bonds as it divides.

Парадокс спорта в том, что он как сплачивает, так и разделяет.

The equator is an imaginary line which divides the globe into two equal parts.

Экватор - это воображаемая линия, которая делит земной шар на две равные части.

The equator divides the Earth into two hemispheres: the northern and the southern hemisphere.

Экватор делит Землю на два полушария: северное и южное полушарие.

- The railroad divides into two after the bridge.
- The railway line forks after the bridge.

- Железная дорога разделяется надвое после моста.
- После моста железная дорога раздваивается.