Translation of "Cops" in Russian

They're cops.

- Они полицейские.
- Они копы.

It's the cops!

Менты!

Are you cops?

Вы менты?

We're not cops.

Мы не копы.

Are they cops?

- Это менты?
- Они менты?

Call the cops.

- Вызови полицейских.
- Вызови копов.
- Вызовите полицейских.
- Вызовите копов.
- Позови полицейских.
- Позови копов.

Cops are everywhere.

- Копы повсюду.
- Везде менты.
- Повсюду копы.

I'm calling the cops.

Я вызываю копов.

Where are the cops?

Где полицейские?

I don't like cops.

- Я не люблю копов.
- Я не люблю полицейских.

I called the cops.

- Я вызвал ментов.
- Я вызвал копов.

Tom doesn't like cops.

- Том не любит копов.
- Том не любит полицейских.

I'll call the cops.

Я позвоню в полицию.

- You should've called the cops.
- You should have called the cops.

- Ты должен был позвонить в полицию.
- Ты должна была позвонить в полицию.
- Вы должны были позвонить в полицию.

Tom lied to the cops.

- Том соврал копам.
- Том врал копам.

You should've called the cops.

Тебе надо было вызвать полицию.

Please don't call the cops.

Пожалуйста, не звони в полицию.

Tom didn't call the cops.

Том не вызывал полицию.

How many cops are there?

Сколько там полицейских?

I'm not afraid of cops.

Я не боюсь копов.

Layla waited for the cops.

Лейла ждала полицию.

Tell it to the cops.

Скажи это полицейским.

I've already called the cops.

Я уже вызвал полицейских.

I can't go to the cops.

Я не могу пойти к копам.

The boys played cops and robbers.

Мальчишки играли в казаки-разбойники.

The cops didn't find anyone's traces.

Полиция не нашла ничьих следов.

The cops won't find you there.

Полиция тебя там не найдёт.

- Call the police!
- Call the cops.

- Вызовите полицию!
- Вызывай полицию!
- Позови полицию!

The cops are keeping tabs on him.

Копы за ним следят.

Did Tom tell the cops what happened?

Том сказал полицейским, что произошло?

I told the cops the same thing.

Я сказал копам то же самое.

Sami went inside and called the cops.

Сами зашёл внутрь и вызвал полицию.

- Who called the police?
- Who called the cops?

- Кто ментов вызвал?
- Кто вызвал копов?
- Кто вызвал полицию?

Than the paramilitary cops who are showing up.

чем приезжающие на место вооруженные полицейские.

The cops are searching for the missing documents.

Полицейские ищут пропавшие документы.

Were you the one who called the cops?

Это ты копов вызвал?

- Don't call the police.
- Don't call the cops.

- Не вызывай полицию.
- Не вызывайте полицию.

- Are you from the police?
- Are you cops?

- Вы из полиции?
- Ты из полиции?

Get out of here before I call the cops.

Убирайся отсюда, пока я не вызвал полицию.

We're getting out of here. The cops are coming.

Мы сваливаем отсюда. Менты на подходе.

I'm calling the cops unless you leave right now.

Если вы прямо сейчас не уйдёте, я вызываю полицию.

- I hate cops like him.
- I hate policemen like him.

Ненавижу полицейских типа него.

- I'm going to call the police.
- I'll call the cops.

Я собираюсь вызвать полицию.

- The police didn't find anyone's traces.
- The cops didn't find anyone's traces.

Полиция не нашла ничьих следов.

- Tom got questioned by the cops.
- Tom got questioned by the police.

- Тома допросила полиция.
- Том был допрошен полицией.

I've gotten much fitter, sleeker, and sexier thanks to all this running from the cops.

Благодаря постоянной беготне от полицейских я стала намного стройнее, ловчее и сексуальнее.

- We finally decided to give him over to the police.
- We finally decided to hand him over to the cops.

Наконец, мы решили выдать его полиции.

Tom threw rocks at Mary's window in the middle of the night to get her attention, but he ended up breaking her window instead and Mary's father called the cops.

Том посреди ночи бросал камни в окно Мэри, чтобы привлечь её внимание, но вместо этого в итоге разбил стекло, и отец Мэри вызвал полицию.