Translation of "Contradiction" in Russian

The contradiction was obvious.

Противоречие было очевидным.

I can't reconcile the contradiction,

Я не могу согласовать эти противоречия,

Is there a contradiction there?

Тут есть какое-то противоречие?

I don't see it as a contradiction.

- Не вижу здесь противоречий.
- Не вижу в этом противоречия.

So it seems a bit of a contradiction, then,

Противоречиво, не правда ли,

Isn't there a little contradiction with the slogan here?

Нет ли здесь небольшого противоречия с лозунгом?

Let me throw another spanner of contradiction into the work

вброшу ещё одно противоречие.

Our diplomacy and our military strategy were clearly in contradiction.

Наша дипломатия и военная стратегия явно противоречили друг другу.

The contemporary Soviet press reveals a great contradiction between its international Socialist contents and its national-bourgeois writing system.

Современная советская печать демонстрирует, таким образом, огромное противоречие между ее интернациональным социалистическим содержанием и национально-буржуазной графической оболочкой.