Translation of "Award" in Russian

Tom got an award.

Том получил награду.

Eleven students received the award.

Одиннадцать студентов получили премию.

Tom received the award posthumously.

Том получил награду посмертно.

Tom never got an award.

Том так и не получил приз.

When did you win this award?

- Когда ты получил эту премию?
- Когда Вы получили эту премию?

Actually a movie that deserves every award

на самом деле фильм, который заслуживает каждой награды

They got an award for good grades.

Их наградили за хорошие оценки.

Tom certainly deserves to receive the award.

Том, безусловно, заслуживает того, чтобы получить награду.

And the award goes to: Tom Smith!

И награду получает: Том Смит!

Greatest victories Curiosity Stream features many award-winning

величайших побед Curiosity Stream включает множество отмеченных наградами

Tom won the award for "Best Male Performance."

Том получил награду за лучшую мужскую роль.

Mary won the award for "Best Female Performance".

Мэри получила награду за лучшую женскую роль.

Since 1990, eleven female students received the award.

- Начиная с тысяча девятьсот девяностого года, одиннадцать студенток получили эту награду.
- Начиная с тысяча девятьсот девяностого года, одиннадцать студенток удостоились этой награды.

Despite criticism, the award procedure will not change.

Несмотря на критику, процедура награждения не будет меняться.

In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.

В 1995 году Андо получил самую авторитетную премию в области архитектуры.

- Tom deserved the prize.
- Tom deserved the award.

Том заслужил награду.

The painter who did this painting won an award.

Художник, создавший эту картину, получил награду.

An academician, Nobel Prize laureate in Medicine, received this award

академик, лауреат Нобелевской премии по медицине, получивший эту премию

We're also the subject of an award-winning research paper called

Также мы стали объектом успешной исследовательской работы под названием

He is the same famous actor who recently won an award.

Он тот самый знаменитый актёр, который недавно получил премию.

Kemal Sunal received the best actor award at the Antalya film festival

Кемаль Сунал получил награду за лучшую мужскую роль на кинофестивале в Анталии

But until that day, this award was always given to the young.

Но до этого дня эта награда всегда вручалась молодым.

At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.

На зимнем фестивале Бет получила награду как лучший танцор.

In addition, we will issue the 'employee of the month' award afterwards.

Кроме того, позже мы вручим награду «работник месяца».

Curiosity Stream features many award-winning exclusives and originals, and all its content

Curiosity Stream содержит множество отмеченных наградами эксклюзивов и оригиналов, а весь его контент

Tom thanked his hair stylist and stunt double when accepting his Academy Award.

Том поблагодарил своего стилиста и дублёра, получая «Оскар».

Youtube has recently gotten a Freedom of Expression Award, and the main sponsor of the ceremony is YouTube! How selfish is that?

YouTube недавно получил награду "за свободу выражения", и главный спонсор церемонии – сам YouTube! До чего самолюбиво, а?

The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.

По результатом голосования на премию «Народный избранник», самыми популярными киноактёром и киноактрисой выбраны Мел Гибсон и Джулия Робертс.