Translation of "Attach" in Russian

Attach a recent photograph to your application form.

Прикрепите к бланку заявления свою фотографию, сделанную недавно.

Why do you attach importance to this incident?

Почему вы придаете значение этому случаю?

I attach little importance to a person's appearance.

Мне не очень важно, как человек выглядит.

You attach too much importance to what he says.

- Ты придаёшь слишком много значения тому, что он говорит.
- Ты придаёшь слишком большое значение сказанному им.
- Ты придаёшь слишком большое значение его словам.

The doctor doesn't attach any importance to these symptoms.

Врач не придаёт никакого значения этим симптомам.

I forgot to attach a stamp to the envelope.

Я забыл наклеить марку на конверт.

Don't forget to attach your photo to the application form.

Не забудьте приложить к заявлению своё фото.

- Attach the two cables together.
- Connect the two cables together.

- Соедините вместе два кабеля.
- Соедините два кабеля вместе.

It is possible to attach electrodes to a human's or an animal's head,

можно вшить непосредственно в голову и животному, и человеку

- I forgot to attach a stamp to the envelope.
- I forgot to put a stamp on the envelope.

Я забыл наклеить марку на конверт.