Translation of "Accuracy" in Russian

I can't predict with accuracy.

Я не могу точно это предсказать.

Its accuracy is fully discussed

его точность полностью обсуждается

But its accuracy is discussed

но его точность обсуждается

Accuracy is important in arithmetic.

Точность очень важна в расчётах.

The recoil reduces the weapon's accuracy.

- Отдача уменьшает точность оружия.
- Отдача снижает точность оружия.

A pleasant balance between size and shape accuracy.

потому что в ней соблюдался баланс между размерои и формой суши.

Check up on the accuracy of this article.

Выясни, до какой степени эта статья правдива.

We need to check this report for accuracy.

Мы должны проверить точность этого отчёта.

Pinpointing the source of a sound with deadly accuracy.

Она определяет источник звука... ...с абсолютной точностью.

Allowing it to pinpoint its prey with deadly accuracy.

...позволяя животному определить добычу с невероятной точностью.

We do not know the accuracy of this claim

мы не знаем точность этого утверждения

They could predict with 70% accuracy their sexual orientation.

показало 70-процентную точность определения их сексуальной ориентации.

Bright stars and constellations... to find his way with pinpoint accuracy.

...ярких звезд и созвездий... ...чтобы отыскать свой путь с абсолютной точностью.

- I began to doubt the accuracy of his statement.
- I started doubting the accuracy of his statement.
- I started doubting the truthfulness of his statement.

Я начал сомневаться в точности его утверждения.

I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.

Я могу дать вам копию отчёта, но я не могу ручаться в его точности.

Lenin was sent into Russia by the Germans in the same way that you might send a phial containing a culture of typhoid or cholera to be poured into the water supply of a great city, and it worked with amazing accuracy.

Ленин был отправлен в Россию немцами таким же образом, как вы можете отправить флакон с культурой тифа или холеры, чтобы вылить его содержимое в водоснабжение большого города; и это сработало с удивительной точностью.