Translation of "Try" in Portuguese

0.013 sec.

Examples of using "Try" in a sentence and their portuguese translations:

- Try this.
- Try this!

- Experimenta isto.
- Experimente isto.
- Experimentem isto.

Try!

- Experimente!
- Tente!

- Try again.
- Try it again.

Tenta de novo.

- I will try.
- I'm going to try.
- I'll try.

Vou tentar.

- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's try!

- Vamos tentar.
- Tentemos.

- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's give it a try.
- Let's try!

Vamos tentar.

- Try it on.
- Try that on.

- Experimente-a.
- Experimente-o.

- Try your luck!
- Try your luck.

- Tenta a tua sorte.
- Tente a sua sorte.
- Tenta tua sorte.
- Tente sua sorte.

- I will give it a try.
- I will try.
- I'll try.

Eu tentarei.

I try.

- Eu tento.
- Tento.

Try some.

- Experimenta.
- Experimente.
- Experimentem.

Try it.

Experimente.

We'll try.

- Tentaremos.
- Nós vamos tentar.
- Nós tentaremos.
- A gente vai tentar.

I'll try.

Tentarei.

We try.

- Tentamos.
- Nós tentamos.

Try again!

- Experimente novamente!
- Tente novamente!

Try hard.

- Esforce-se.
- Se esforça.

- I will try again.
- I'll try again.

Eu vou tentar de novo.

- Let me try it.
- Let me have a try.
- Let me try.

Deixe-me tentar.

- Try and do it.
- Try and do that.
- Try to do that.

Tente fazê-lo.

- Try some.
- Give it a shot.
- Give it a try.
- Try it.

Experimenta.

- Let's try again.
- Let's try once again.
- Let's give it one more try.
- Let's try this again.
- Let's try it once more.

- Tentemos mais uma vez.
- Vamos tentar mais uma vez.

- Let's try something.
- Let's do it.
- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's have a look.
- Let's give it a try.
- Let's try!
- Let's try and see!

- Vamos tentar alguma coisa!
- Vamos lá!

- Try to rest.
- Try and get some rest.
- Try to get some rest.

Tente descansar.

- May I try it on?
- Can I try it?
- May I try it?

Posso prová-lo?

- Try again.
- Try again!
- Give it another shot.

- Tente mais uma vez.
- Tenta de novo.
- Tentem de novo.
- Tente de novo.
- Tente novamente.
- Tenta mais uma vez.

- Try to act natural.
- Try to act naturally.

Tente agir naturalmente.

- Don't try to talk.
- Don't try to speak.

Não tente falar.

- Let's try once again.
- Let's try it again.

Vamos tentar de novo.

- Try it once again.
- Try again.
- Try it once more.
- Give it another go.

Tente mais uma vez.

Choose "Try Again".

selecione "tentar novamente".

Please try one.

- Por favor, tenta um.
- Por favor, tenta uma.
- Experimenta um, por favor.
- Experimenta uma, por favor.

Try the cake.

Prove do bolo.

Let's try again.

Vamos tentar mais uma vez.

Please try again.

Por favor, tente novamente.

Try your luck.

Tente a sua sorte.

Don't try me.

Não me tente.

Try your best.

Tente o seu melhor.

Let me try.

Deixe-me tentar.

OK, try again.

Ok, tente de novo.

We'll try again.

Nós vamos tentar de novo.

Let's try something.

Vamos tentar alguma coisa!

Try it again.

- Tenta de novo.
- Tentem de novo.
- Tente de novo.
- Tente novamente.

I will try.

- Vou tentar.
- Eu tentarei.
- Eu vou tentar.

Okay, try again.

- Tudo bem, tente outra vez.
- Tudo bem, tente novamente.

We can try.

Nós podemos tentar.

Now you try.

Agora tente você.

Try once again.

Tente mais uma vez.

Try to relax.

Tente relaxar.

I'll try it.

- Eu vou tentar.
- Eu vou experimentar.

We must try.

Devemos tentar.

We'll certainly try.

Nós, certamente, tentaremos.

They'll try again.

- Eles vão tentar de novo.
- Elas vão tentar de novo.

Anybody can try.

Ninguém vai tentar.

Now try it.

Tente agora.

Try another door.

Tente a outra porta.

Try to explain.

Tente explicar.

Try to remember.

- Tente lembrar-se.
- Tente se lembrar.

Try to rest.

Tente descansar.

Try to sleep.

Tente dormir.

Tom will try.

Tom vai tentar.

Let's try it.

Vamos tentar.

Try and swim!

Tente nadar!

Try this sauce.

- Experimenta este molho.
- Prova este molho.

Try this candy.

- Prove este doce.
- Provem este doce.

Try it, please.

Prove-o, por favor.

Can I try?

Posso tentar?

Did Tom try?

Tom tentou isso?

- Let's try once again.
- We'll try one more time.

Tentemos mais uma vez.

- Let's try one more time.
- Let's try once more.

Vamos tentar mais uma vez.

- I'm going to try again.
- I'll try it again.

- Vou tentar de novo.
- Eu vou tentar de novo.

- Tom said he'd try.
- Tom said that he'd try.

- Tom disse que iria tentar.
- O Tom disse que iria tentar.
- O Tom disse que ele iria tentar.
- O Tom disse que ele tentaria.

- We try.
- Let's have a go at it.
- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's give it a try.
- Let's give it a shot.
- Let's try.

- Tentemos.
- Tentamos.

- May I try it on?
- Can I try this on?

- Posso experimentá-lo?
- Posso experimentá-la?

- I want to try this.
- I want to try it.

Quero tentar.

- May I try it on?
- May I try this on?

Posso experimentá-la?

- Can I try this on?
- Could I try this on?

Eu poderia experimentar isto?

- Try and get some rest.
- Try to get some rest.

Tente descansar.

- Let's try once again.
- Let's give it one more try.