Translation of "Hid" in Portuguese

Tom hid.

Tom se escondeu.

We hid.

- Nós escondemos.
- Nós nos escondemos.

- You hid my purse.
- You hid my bag.

Você escondeu minha bolsa.

- She hid her ugly face.
- He hid his ugly face.

- Ela escondeu a sua face feia.
- Ele escondeu a sua face feia.

- Tom hid himself behind the curtain.
- Tom hid behind the curtain.

Tom escondeu-se atrás da cortina.

- He hid himself behind the door.
- He hid behind the door.

Ele se escondeu atrás da porta.

- I hid myself under the bed.
- I hid under the bed.

- Eu me escondi debaixo da cama.
- Eu me escondi sob a cama.

- I hid in the closet.
- I hid myself in the closet.

Eu escondi-me no guarda-fatos.

The clouds hid the sun.

Nuvens escondiam o sol.

Tom hid under the table.

Tom se escondeu embaixo da mesa.

I hid under the table.

Eu me escondi debaixo da mesa.

Refugees hid under the bridge.

Os refugiados se esconderam embaixo da ponte.

They hid in the cellar.

- Eles se esconderam no sótão.
- Elas se esconderam no sótão.
- Esconderam-se no sótão.

Tom hid behind the tree.

Tom se escondeu atrás da árvore.

I hid behind a tree.

Eu me escondi detrás de uma árvore.

You hid under the table.

- Você se escondeu sob a mesa.
- Você se escondeu debaixo da mesa.

I hid behind the tree.

Eu me escondi atrás da árvore.

He hid behind the door.

Ele se escondeu atrás da porta.

He hid behind the tree.

Ele se escondeu atrás da árvore.

Tom hid behind a rock.

Tom se escondeu atrás de uma pedra.

Tom hid behind the sofa.

Tom se escondeu atrás do sofá.

Tom hid under the bed.

Tom se escondeu debaixo da cama.

Tom hid behind the door.

Tom se escondeu atrás da porta.

I hid in the basement.

- Eu me escondi no porão.
- Eu escondi-me no porão.
- Eu escondi no porão.

I hid in the closet.

- Eu escondi no roupeiro.
- Eu me escondi no guarda-roupa.

I hid in the attic.

- Eu me escondi no sótão.
- Eu escondi no sótão.

Tom hid in the bushes.

Tom se escondeu nos arbustos.

I hid behind a rock.

Eu me escondi atrás de uma rocha.

Tom hid in the basement.

Tom se escondeu no porão.

Tom hid behind the curtains.

Tom se escondeu atrás da cortina.

Tom hid in the barn.

Tom se escondeu no celeiro.

- Tom hid the necklace that he'd stolen.
- Tom hid the necklace he'd stolen.

Tom escondeu o colar que tinha roubado.

A squirrel hid among the branches.

Um esquilo escondeu-se entre os ramos.

The boy hid behind the door.

O menino se escondeu atrás da porta.

The rabbit hid behind the tree.

O coelho escondeu-se atrás da árvore.

He hid behind the black car.

Ele se escondeu atrás do carro preto.

The cat hid among the branches.

O gato se escondeu entre os galhos.

I hid it under my bed.

Eu o escondi debaixo da minha cama.

I hid myself under the bed.

Eu me escondi debaixo da cama.

Tom hid behind the shower curtain.

Tom escondeu-se atrás da cortina do banheiro.

The thieves hid in the woods.

Os ladrões se esconderam no bosque.

He hid in an abandoned building.

Ele se escondeu em um prédio abandonado.

You hid the truth from me.

Você escondeu a verdade de mim.

He hid himself behind the door.

Ele se escondeu atrás da porta.

The murderer hid in the mountains.

A assassina escondeu-se nas montanhas.

Tom hid himself behind the tree.

Tom escondeu-se atrás da árvore.

Tom hid himself behind the door.

Tom se escondeu atrás da porta.

We hid in the cave together.

Nós nos escondemos juntos na caverna.

The hare hid behind the tree.

A lebre se escondeu atrás da árvore.

He didn't find what I hid.

Ele não encontrou o que eu escondi.

Tom hid himself behind the curtain.

Tom escondeu-se atrás da cortina.

Tom hid himself under the bed.

Tom escondeu-se debaixo da cama.

Tom hid it behind the door.

- O Tom escondeu atrás da porta.
- O Tom o escondeu atrás da porta.
- O Tom a escondeu atrás da porta.

I hid myself in the closet.

Eu me escondi no armário.

I hid myself behind the couch.

Eu me escondi atrás do sofá.

Tom and Mary hid their faces.

Tom e Mary esconderam seus rostos.

Tom hid behind the green car.

Tom se escondeu atrás do carro verde.

He hid his friend from the police.

Ele escondeu seu amigo da polícia.

He hid his toys under the bed.

Ele escondeu os brinquedos debaixo da cama.

I hid in the woods all day.

Eu me escondi na floresta durante todo o dia.

The groom hid inside the wedding cake.

O noivo se escondeu dentro do bolo de casamento.

Tom hid his worries from his wife.

Tom escondeu suas preocupações da mulher dele.

Did you see where Tom hid it?

- Você viu onde Tom o escondeu?
- Você viu onde Tom a escondeu?

I hid it in my sock drawer.

Escondi-o na minha gaveta de meias.

Mary hid the money in her bra.

Mary escondeu o dinheiro no sutiã.

Maria hid her face in her hands.

Maria escondeu o rosto entre as mãos.

Tom hid Mary's doll behind the door.

Tom escondeu a boneca de Mary atrás da porta.

The fox hid in the hollow tree.

A raposa escondeu-se na árvore oca.

He hid his emotions and pretended enthusiasm.

Ele ocultou suas emoções e fingia entusiasmo.

Tom hid his money under his mattress.

Tom escondeu seu dinheiro debaixo do colchão.

Tom hid the knife under his bed.

Tom escondeu a faca debaixo da cama.

We hid from Tom in the garage.

Nós nos escondemos do Tom na garagem.

Tom hid himself behind a large rock.

O Tom se escondeu atrás de uma grande rocha.

He hid the money under his clothes.

- Ele escondeu o dinheiro debaixo da roupa.
- Ela escondeu o dinheiro debaixo da roupa.

Tom crouched down and hid behind the couch.

O Tom se agachou e se escondeu atrás do sofá.

The clouds hid the sun for a while.

As nuvens esconderam o sol por um tempo.

I don't know where they hid the key.

- Eu não sei onde eles esconderam a chave.
- Eu não sei onde elas esconderam a chave.

Do you know where Tom hid the money?

Sabe onde Tom escondeu o dinheiro?

Do you know where Tom hid the key?

- Você sabe onde o Tom escondeu a chave?
- Sabe onde Tom escondeu a chave?

Tom hid his gun in his sock drawer.

Tom escondeu sua arma na gaveta de meias.

Tom hid in the basement of Mary's house.

Tom se escondeu no porão da casa de Mary.