Translation of "Door" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Door" in a sentence and their japanese translations:

Going door to door.

戸別訪問して

- Shut the door.
- Close the door.
- Shut the door!

- 戸を閉めろ。
- ドアを閉めなさい。
- ドアを閉めて。
- ドア閉めて。

- Open the door.
- Open the door!

- ドアを開けなさい。
- ドアを開けて。
- 戸を開けて。

- Open the door.
- Get the door.

ドアを開けて。

- Lock the door.
- Lock the door!

- 戸にロックをかけなさい。
- ドアに鍵をかけろ!

- Shut the door.
- Close the door.

- 戸を閉めろ。
- ドアを閉めなさい。
- ドアを閉めて。
- ドア閉めて。

- Shut the door.
- Shut the door!

ドアを閉めて!

- Close the door, please.
- Shut the door, please.
- Please shut the door.
- Please close the door.
- Close the door please.

- 戸を閉めてください。
- どうぞドアをしめてください。
- どうか戸を閉めてください。
- その戸を閉めて下さい。
- お願いだからドアを閉めて!
- ドアをしめてください。

- The door pushed open.
- The door opened.

- ドアは押されて開いた。
- ドアが開いた。

- Close the door, please.
- Be kind enough to shut the door.
- Please shut the door.
- Please close the door.
- Close the door please.

戸を閉めてください。

- The door will not open.
- This door will not open.
- This door won't open.
- That door won't open.

この戸がどうしても開かないんだ。

- Keep the door open.
- Leave the door open.

ドアを開けておきなさい。

- Open the door, please.
- Please open the door.

どうぞドアを開けて下さい。

- The door burst open.
- The door swung open.

ドアがパッと勢い良くあいた。

The man went begging from door to door.

その男は一軒ごとに物乞いをしてまわった。

- He opened the door.
- She opened the door.

- 彼女はドアを開けた。
- 彼はドアをあけた。

- The door locks automatically.
- The door closes automatically.

ドアが自動的に閉まる。

- Don't close the door.
- Don't close the door!

- ドアを閉めてはいけません。
- ドアは閉めないでよ。

- The door won't open.
- That door won't open.

そのドアはどうしても開かない。

- Close the door, please.
- Please close the door.

- 戸を閉めてください。
- どうか戸を閉めてください。
- どうかドアを閉めてくれませんか。
- ドアを閉めて下さい。
- その戸を閉めて下さい。
- お願いだからドアを閉めて!
- ドアをしめてください。

- Close the door, please.
- Please shut the door.

- 戸を閉めてください。
- ドアを閉めて下さい。
- お願いだからドアを閉めて!

- He closed the door.
- He shut the door.

彼はドアを閉めた。

- Don't slam the door.
- Don't slam the door!

- ドアをばたんと閉めるな。
- ドアをバタンと閉めないで。

- Close the door, please.
- Close the door, please!

- ドアを閉めて下さい。
- お願いだからドアを閉めて!

- This door automatically locks.
- This door locks automatically.

このドアは自動的に鍵がかかる。

- Shut the door, please.
- Please shut the door.

- どうか戸を閉めてください。
- ドアを閉めて下さい。

- The door opened automatically.
- The door opened of itself.
- The door opened by itself.

ドアがひとりでに開いた。

- The door will not open.
- This door will not open.
- That door won't open.

- この戸がどうしても開かないんだ。
- このドアがどうしても開かないんだ。
- このドアは開かない。

- Open the door, please.
- Please open the door.
- Please open the door for me.

ドアを開けてください。

Lock the door.

ドアをロックして。

Unlock the door.

ドアのロックあけて。

Shut the door.

ドアを閉めて。

The door opened.

ドアが開いた。

Watch the door.

ドアをよく見ていてください。

Hold the door.

戸を押さえてくれ。

Shut the door!

ドアを閉めて!

The door opens.

ドアが開きます。

- Someone is at the door.
- Someone's at the door.

だれか玄関にいる。

The mail carrier delivers mail from door to door.

郵便配達人は一軒づつ郵便を配る。

He went from door to door asking for contributions.

彼は一軒ごとに寄付を頼んで歩いた。

- This door will not open.
- This door won't open.

- この戸がどうしても開かないんだ。
- このドアがどうしても開かないんだ。
- このドアは開かない。

- The door was half open.
- The door was ajar.

ドアがほんの少し開いていた。

- Always lock your door.
- Your door is always locked.

君のドアはいつも鍵がかかっている。

- This door locks by itself.
- This door locks automatically.

このドアは自動的に鍵がかかる。

- Shut the door behind you.
- Close the door after you.
- Close the door behind you.

はいった後はドアを閉めなさい。

- He knocked at the door.
- She knocked on the door.
- He knocked on the door.

彼はドアをノックした。

- The door won't open.
- I can't open the door.
- I can't get the door to open.

- ドアがどうしても開かない。
- そのドアはどうしても開かない。

- Please close the door quietly.
- Please shut the door quietly.

静かにドアを閉めて下さい。

Children walk around from door to door on Halloween night.

子供達はハロウィーンの夜に1軒ずつ家を訪ねてまわる。

- Shall I close the door?
- Should I close the door?

ドアを閉めましょうか。

- The door is open now.
- The door is now open.

その扉は今開いている。

- Tom kicked open the door.
- Tom kicked the door open.

トムはドアを蹴り開けた。

- Shut the door behind you.
- Close the door after you.

はいった後はドアを閉めなさい。

- There's someone at the door.
- There's somebody at the door.

- ドアのところに人が立っている。
- だれか玄関にいる。

I went from door to door trying to sell encyclopedias.

私は百科事典を売ろうと一軒ごとにまわった。

- I had the door mended.
- I had the door repaired.

- 私は戸を修理してもらった。
- ドアを直してもらったんだ。

- Tom closed the office door.
- Tom shut the office door.

トムは事務所のドアを閉めた。

- Stop beating on the door!
- Stop banging on the door!

ドアをたたくのはやめろ。

- Brian left the door open.
- Brian kept the door open.

ブライアンはドアを開けっぱなしにした。

- I heard the door open.
- I heard a door open.

ドアが開く音がした。

- He hid himself behind the door.
- He hid behind the door.
- He was hiding behind the door.

- 彼は戸の陰に隠れた。
- 彼はドアの後ろに隠れた。

- He is in front of the door.
- He's standing before the door.
- He's standing in front of the door.
- He's standing outside the door.

彼はドアの前にいます。

Keep the door closed.

- ドアを閉めておきなさいよ。
- ドアに鍵をかけたままにしておきなさい。

Keep the door locked.

ドアに鍵をかけたままにしておけ。

Don't slam the door.

ドアをバタンと閉めないで。

Don't open the door.

ドアを開けてはいけません。

Push the door open.

- 押して開けてください。
- ドアは押して開けてください。

Bill, answer the door.

ビル、玄関に出てくれ。

The door remained closed.

- 戸は閉まったままだった。
- ドアは閉じられたままだった。