Translation of "Door" in Finnish

- Shut the door.
- Close the door.
- Shut the door!

- Sulje se ovi.
- Laittakaa se ovi kiinni.

- Lock the door.
- Lock the door!

- Lukitse ovi!
- Pane ovi lukkoon!

- Shut the door.
- Close the door.

- Sulje ovi.
- Laita ovi kiinni.
- Sulje se ovi.
- Laita se ovi kiinni.
- Laittakaa se ovi kiinni.

- Shut the door.
- Shut the door!

- Laita se ovi kiinni!
- Laittakaa se ovi kiinni!

- Open the door.
- Open the door!

- Avaa ovi!
- Avaa se ovi!
- Avatkaa ovi!
- Avatkaa se ovi!

- Close the door, please.
- Shut the door, please.
- Please shut the door.
- Please close the door.
- Close the door please.

- Sulkisitko oven, kiitos.
- Laittaisitko oven kiinni.
- Sulje ovi.
- Laita ovi kiinni.

- He closed the door.
- He shut the door.
- She slammed the door.
- She shut the door.
- She closed a door.

Hän sulki oven.

- He opened the door.
- She opened the door.

Hän avasi oven.

- Open the door, please.
- Please open the door.

- Ole hyvä ja avaa ovi.
- Voisitko avata oven.

- Don't close the door.
- Don't close the door!

Älä sulje ovea.

- Close the door, please.
- Please close the door.

- Voisitko sulkea oven?
- Sulkisitko oven, kiitos.
- Laittaisitko oven kiinni.
- Sulje ovi, kiitos.

- He closed the door.
- He shut the door.

Hän sulki oven.

- He closed the door.
- She shut the door.

Hän sulki oven.

- Close the damn door!
- Close the fucking door!

Sulje se vitun ovi!

- Open the door, please.
- Please open the door.
- Please open the door for me.

- Avaisitko oven.
- Voisitko avata oven?

The door opened.

Ovi aukesi.

Close the door.

- Sulje ovi.
- Laita ovi kiinni.
- Sulje se ovi.
- Laita se ovi kiinni.

Shut the door!

- Sulje ovi!
- Sulkekaa ovi!
- Sulje se ovi!
- Sulkekaa se ovi!
- Laita ovi kiinni!
- Laita se ovi kiinni!
- Laittakaa se ovi kiinni!
- Laittakaa ovi kiinni!

Lock the door!

- Lukitse ovi!
- Pane ovi lukkoon!
- Lukitkaa ovi!
- Pankaa ovi lukkoon!

Open the door.

- Avaa ovi.
- Avatkaa ovi.
- Avaa se ovi.
- Avatkaa se ovi.

Lock the door.

Lukitse ovi.

- Someone is at the door.
- Someone's at the door.

- Ovella on joku.
- Joku on ovella.

- He opened the door.
- He pulled open the door.

Hän avasi oven.

- She slammed the door.
- She slammed the door shut.

Hän paiskasi oven kiinni.

- We are next-door neighbors.
- We're next-door neighbors.

- Olemme seinänaapureita.
- Me olemme seinänaapureita.
- Me ollaan seinänaapureita.
- Ollaan seinänaapureita.

- The door was half open.
- The door was ajar.

Ovi oli aavistuksen raollaan.

- This door will not open.
- This door won't open.

Tämä ovi ei aukea.

- This door won't lock.
- That door cannot be locked.

Tätä ovea ei voi lukita.

- The door won't open.
- I can't open the door.
- I can't get the door to open.

Ovi ei aukea.

- He knocked at the door.
- He knocked on the door.

Hän koputti oveen.

- Tom kicked open the door.
- Tom kicked the door open.

Tom potkaisi oven auki.

- Someone's at the front door.
- Somebody's at the front door.

Joku on etuovella.

- Tom lives next door.
- Tom lives next door to us.

Tom asuu naapurissa.

- Someone knocked on the door.
- Somebody knocked at the door.

Joku koputti oveen.

Don't open the door.

- Älä avaa ovea.
- Älkää avatko ovea.

Push the door open.

Työnnä ovi auki.

Bill, answer the door.

Bill, avaa ovi.

The door remained closed.

- Ovi pysyi kiinni.
- Se ovi pysyi kiinni.

The door won't close.

Ovi ei mene kiinni.

It's noisy next door.

Seinänaapuri pitää meteliä.

She slammed the door.

Hän paiskasi oven kiinni.

Tom opened the door.

Tom avasi oven.

Shut the door, please.

- Laitathan oven kiinni!
- Laittaisitko oven kiinni!
- Laittaisitteko oven kiinni!
- Laitattehan oven kiinni!
- Suljettehan oven!
- Suljethan oven!
- Sulkisitko oven!
- Sulkisitteko oven!

Jim opens the door.

Jim avaa oven.

He opened the door.

Hän avasi oven.

Please answer the door.

Katsoisitko kuka on ovella?

Was the door locked?

Oliko ovi lukossa?

We open the door.

Me avaamme oven.

I opened the door.

- Avasin oven.
- Minä avasin oven.
- Avasin sen oven.
- Minä avasin sen oven.

The kitchen door opened.

- Keittiön ovi aukesi.
- Keittiön ovi avautui.
- Keittiönovi aukesi.
- Keittiönovi avautui.
- Se keittiön ovi aukesi.
- Se keittiön ovi avautui.
- Se keittiönovi aukesi.
- Se keittiönovi avautui.

Your door was unlocked.

Ovesi ei ollut lukossa.

I closed my door.

Suljin oveni.

Keep the door open.

Pidä ovi auki.

I've locked the door.

Olen lukinnut oven.

I live next door.

- Minä asun naapurissa.
- Asun naapurissa.

She closed a door.

Hän sulki oven.

She opened the door.

Hän avasi oven.

You open the door.

- Te avaatte oven.
- Sinä avaat oven.

They open the door.

He avaavat oven.

He opens the door.

Hän avaa oven.

She opens the door.

Hän avaa oven.

The door is open.

Ovi on auki.

Keep the door closed.

Pidä ovi suljettuna.

I open the door.

Minä avaan oven.

Tom lives next door.

Tom asuu naapurissa.

Hey, open the door.

Hei, avaa ovi.

Was the door open?

Oliko ovi auki?

Your door was open.

Ovesi ei ollut lukossa.

Leave the door open.

Jättäkää ovi auki.

The door locks automatically.

- Ovi menee automaattisesti kiinni.
- Ovi sulkeutuu automaattisesti.
- Ovi menee lukkoon automaattisesti.

- I forgot to lock the door.
- I forgot to lock my door.

Unohdin laittaa oven lukkoon.

Who left the door open?

- Kuka jätti oven auki?
- Kuka jätti sen oven auki?

The door was broken open.

Ovi murrettiin auki.

The door was left ajar.

Ovi oli raollaan.

She pushed the door open.

Hän työnsi oven auki.

It's draughty, close the door.

Ovi kiinni, täällä vetää.

We were next-door neighbors.

- Asumme vierekkäisissä asunnoissa.
- Asumme ihan vierekkäin samassa rakennuksessa.
- Asumme ihan vierekkäin samassa kerrostalossa.