Translation of "Game" in Portuguese

Game over.

Fim de jogo.

- This isn't a game.
- This is not a game.
- It's not a game.
- It isn't a game.

Isto não é um jogo.

- It's not a game.
- It isn't a game.
- It is not a game.

Não é um jogo.

- You lost the game.
- You missed the game.

Você perdeu o jogo.

- It's only a game.
- It's just a game.

É só um jogo.

- This isn't a game.
- This is not a game.
- It is not a game.

Isto não é um jogo.

It's game over!

Fim de jogo!

It's game over.

Fim de jogo!

It's game time!

É hora do jogo!

Where's the game?

Onde é o jogo?

- The game is not over.
- The game isn't over.

O jogo não terminou.

- This isn't a game.
- This is not a game.

Isto não é um jogo.

- What is this game called?
- What's this game called?

- Como este jogo é chamado?
- Qual é o nome desse jogo?

- It's not just a game.
- It isn't just a game.

Isto não é apenas um jogo.

- This game is really old-school.
- This game is very old.
- This is a very old game.

Este jogo é bem antigo.

Like a computer game.

como um jogo de computador.

What an exciting game!

Que jogo mais emocionante!

It's only a game.

É só um jogo.

The game was excellent.

O jogo foi excelente.

That game was awesome.

- Esse jogo foi incrível.
- Aquele jogo foi incrível.

I love this game.

Eu adoro este jogo.

It's just a game.

É só um jogo.

I like this game.

- Eu gosto deste jogo.
- Eu gosto desse jogo.
- Gosto deste jogo.
- Gosto desse jogo.

I'll like that game.

- Eu gostarei deste jogo.
- Eu gostarei desse jogo.
- Gostarei deste jogo.
- Gostarei desse jogo.

Bring your best game.

Traga o seu melhor jogo.

I hate this game.

- Eu odeio esse jogo.
- Odeio esse jogo.

She likes this game.

Ela gosta deste jogo.

Tom likes this game.

Tom gosta deste jogo.

How was the game?

Como foi o jogo?

It was a game.

Era um jogo.

You liked that game.

O senhor gostou desse jogo.

I'm game for it.

Por mim, tudo bem.

We lost the game.

Nós perdemos o jogo.

You lost the game.

- Você perdeu o jogo.
- Vocês perderam o jogo.
- Perdeste o jogo.

Who won the game?

- Quem venceu o jogo?
- Quem ganhou o jogo?

This game is easy.

Este jogo é fácil.

How was today's game?

Como foi a partida de hoje?

What's your favorite game?

- Qual é o seu jogo favorito?
- Qual é o teu jogo favorito?
- Qual é o seu jogo preferido?

They won that game.

Eles venceram aquele jogo.

I liked this game.

- Gostava deste jogo.
- Eu gostava deste jogo.

We're playing a game.

Estamos disputando um jogo.

This game is boring.

- Esse jogo está chato.
- Esse jogo é chato.

Tom loves that game.

- Tom adora esse jogo.
- Tom adora aquele jogo.

That game is addictive.

Esse jogo é viciante.

They liked this game.

Eles gostaram deste jogo.

They tied the game.

- Eles empataram o jogo.
- Empataram a partida.

I loved that game.

- Eu adorava aquele jogo.
- Eu adorava esse jogo.

The game was exciting.

- O jogo foi emocionante.
- A partida foi emocionante.

They'll like this game.

Eles gostarão deste jogo.

When the last game is over who loses the game well

quando o último jogo termina, quem perde bem o jogo

- Tom gave me this game.
- Tom gave this game to me.

Tom me deu este jogo.

- What time will the game start?
- What time does the game start?

- Que horas começará o jogo?
- Que horas o jogo vai começar?
- A que horas começará o jogo?

- Do you want to play a game?
- Want to play a game?

Quer jogar um jogo?

- Who's your favorite video game character?
- Who's your favourite video game character?

Qual é o seu personagem de video game favorito?

- How long is it until the game starts?
- How long before the game starts?
- How long to go before the game starts?
- How long until the game starts?

- Quanto falta para começar a partida?
- Quanto falta para que comece a partida?

We had one more game

tivemos mais um jogo

Do you remember this game?

você se lembra desse jogo?

Did you watch the game?

- Você viu o jogo?
- Você viu a partida?

Rugby is an outdoor game.

O rúgbi é um jogo ao ar livre.

Football is an old game.

Futebol é um jogo antigo.

The game was called off.

O jogo foi cancelado.

Soccer is an old game.

Futebol é um jogo antigo.

This is the last game.

- Este é o último jogo.
- Esta é a última partida.

Joseph will arbitrate the game.

José é o juiz que vai apitar o jogo.

What's your favorite board game?

Qual é o seu jogo de mesa favorito?

When does the game start?

- Quando a partida começa?
- Quando o jogo começa?
- Quando começa o jogo?

Did you enjoy the game?

- Você gostou do jogo?
- Vocês gostaram do jogo?

Let's play this game again.

Vamos jogar de novo.

What game are you playing?

Que jogo vocês estão jogando?

Can you remember this game?

Você se lembra desse jogo?

I didn't like that game.

- Eu não gostava deste jogo.
- Eu não gostava desse jogo.
- Não gostava deste jogo.
- Não gostava desse jogo.

You don't like this game.

- Você não gostava deste jogo.
- Você não gostava desse jogo.

I don't like this game.

- Eu não gosto deste jogo.
- Eu não gosto desse jogo.
- Não gosto deste jogo.
- Não gosto desse jogo.

Tom doesn't like this game.

Tom não gosta deste jogo.

You will like this game.

- Você gostará deste jogo.
- Você gostará desse jogo.
- O senhor gostará deste jogo.
- O senhor gostará desse jogo.
- A senhora gostará deste jogo.
- A senhora gostará desse jogo.

Did you miss the game?

- Você perdeu o jogo?
- Perdeste o jogo?
- Vocês perderam o jogo?

This game is really fun.

Este jogo é muito divertido.

It was a fair game.

Foi um jogo justo.

Our team won the game.

Nosso time ganhou o jogo.

I'm watching the football game.

Estou assistindo à partida de futebol americano.

You didn't like that game.

O senhor não gostava desse jogo.

I watched the game live.

Assisti à partida ao vivo.

The game has already started.

O jogo já começou.

This is not a game!

Isto não é um jogo!

It was an amazing game.

Foi um jogo incrível!

This game is very entertaining.

Este jogo é muito divertido.