Translation of "Scottish" in Polish

You can't be Scottish.

Nie możesz być Szkotem.

I speak a little Scottish Gaelic.

Mówię trochę po gaelicku.

Scottish bristling hedge of steel-tipped pikes now pushed forward.

Szkocki włosie żywopłotu szczupaków ze stalowymi końcówkami teraz pchnął do przodu.

Meanwhile, on the Scottish left flank Randolph noticed Clifford’s contingent almost too late.

Tymczasem na lewej szkockiej flance Randolph zauważył kontyngent Clifforda prawie za późno.

Outraged, Edward raised an army and invaded, starting the First War of Scottish Independence…

Wściekły Edward podniósł armię i najechał, rozpoczynając pierwszą wojnę o niepodległość Szkocji…

This allowed Robert valuable time to deal with those Scottish nobles who opposed his

Dzięki temu Robert miał cenny czas na transakcje ze szkockimi arystokratami, którzy sprzeciwiali się jego

However, with Scottish ranks being so narrow, the arrows now flew harmlessly over them.

Jednak ze względu na tak wąskie szeregi Szkocji, strzały przelatywały teraz nad nimi nieszkodliwie.

Over the coming years, one by one English castles fell and Robert gave those Scottish

W nadchodzących latach, jeden po drugim po angielsku zamki spadły, a Robert dał szkockim

With the support from a section of the Scottish Church and nobility he was crowned at Scone.

Przy wsparciu części szkockiej Kościół i szlachta został koronowany na Scone.

Hereford’s cavalry was immediately met with heavy losses as they ran into a wall of Scottish spears.

Kawaleria Hereforda natychmiast spotkała się z dużymi stratami, gdy wpadły na ścianę szkockich włóczni.

To get their king to safety, as the Scottish spearmen were close about him on the front line.

jak zapewnić swojemu królowi bezpieczeństwo, jak Szkoci włócznicy byli blisko niego na linii frontu.