Translation of "Pictures" in Polish

Pictures are amazing!

Zdjęcia są niesamowite!

- This book contains many pictures.
- This book has many pictures.

Ta książka ma dużo obrazków.

I enjoy taking pictures.

Lubię robić zdjęcia.

These pictures are beautiful.

Te obrazy są piękne.

I was taking pictures.

Robiłam zdjęcia.

He asked for pictures.

Poprosił o zdjęcia.

Are those your pictures?

Czy to wasze zdjęcia?

I saw the pictures.

- Widziałem zdjęcia.
- Widziałam zdjęcia.

- I am interested in taking pictures.
- I'm interested in taking pictures.

Interesuję się robieniem zdjęć.

- I'm fond of taking pictures.
- I enjoy taking pictures.
- I like to take photos.
- I love to take pictures.

Lubię robić zdjęcia.

His pictures are very famous.

Jego obrazy są sławne.

His hobby is painting pictures.

Jego hobby to malowanie obrazów.

This book has many pictures.

Ta książka ma dużo obrazków.

She's fond of taking pictures.

Lubi robić zdjęcia.

He took thousands of pictures.

Zrobił tysiące zdjęć.

Can I take pictures here?

Mogę tu robić zdjęcia?

Take some more pictures and notes.

a ja robiłem zdjęcia i notatki.

These pictures are really very beautiful.

Te zdjęcia są naprawdę bardzo piękne.

Tom showed the pictures to Mary.

Tom pokazał zdjęcia Mary.

I will show you some pictures.

Pokażę ci kilka obrazków.

The tourists took lots of pictures.

Turyści robili mnóstwo zdjęć.

Where were these pictures taken at?

Gdzie zostało zrobione to zdjęcie?

Why are you burning these pictures?

Dlaczego palisz te obrazy?

I was looking at old pictures.

Oglądałem stare zdjęcia.

Those pictures were painted by him.

Te obrazy zostały namalowane przez niego.

Tom is good at taking pictures.

Tom jest dobry w robieniu zdjęć.

- What the hell could be fun about taking pictures of trains?
- Why is taking pictures of trains interesting?
- Why is taking pictures of trains so interesting?
- What's so fun about taking pictures of trains?

Co jest ciekawego w robieniu zdjęć pociągom?

We can actually take pictures of it.

którą nawet da się sfotografować.

His pictures leave nothing to be desired.

Jego obrazy są bez zarzutu.

I need your passport and three pictures.

Potrzebuję twój paszport i trzy zdjęcia.

I'm uploading pictures from New Year's Eve.

Wgrywam zdjęcia z sylwestra.

Do you have any pictures of Tom?

Masz jakieś zdjęcia Toma?

Have you shown Tom your wedding pictures?

- Pokazywałeś Tomowi swoje zdjęcia z wesela?
- Pokazywaliście Tomowi swoje zdjęcia ze ślubu?

You shouldn't have shown Tom the pictures.

Nie powinieneś był pokazywać Tomowi zdjęć.

There is insufficient light to take pictures.

Jest za mało światła by robić zdjęcia.

Do you like any of these pictures?

Podoba ci się któryś z tych obrazów?

I like to look at old pictures.

Lubię oglądać stare obrazy.

Tom showed Mary pictures of his children.

Tom pokazał Mary zdjęcia swoich dzieci.

How quickly can you finish these pictures?

Jak szybko możesz skończyć te obrazy?

Jimmy's pictures were different from other people's.

Obrazy Jimmy'ego różniły się od obrazów innych ludzi.

We have illustrated the story with pictures.

Zilustrowaliśmy historię obrazkami.

Tom doesn't know how to take pictures.

Tom nie wie jak robić zdjęcia.

[Pepe] Culture is not the pictures you hang,

Kultura to nie obrazy na ścianach

He took pictures of me with his camera.

Zrobił mi zdjęcie swoim aparatem.

That artist created a lot of beautiful pictures.

Artysta stworzył wiele pięknych obrazów.

We went to the park to take pictures.

Poszliśmy do parku robić zdjęcia.

I want to see the pictures from Christmas.

Chciałbym zobaczyć zdjęcia z Bożego Narodzenia.

Don't take pictures of me when I'm eating.

Nie rób mi zdjęć, kiedy jem.

We showed him some pictures of the Alps.

Pokazaliśmy mu kilka zdjęć Alp.

I can't believe you're taking pictures of cockroaches.

Nie do wiary, że fotografujesz karaluchy.

Tom didn't take many pictures on his trip.

Tom nie zrobił dużo zdjęć na swojej wycieczce.

Over time, the pictures came to be colored red,

Z czasem zaczęto je malować na czerwono,

These pictures always remind me of the old days.

Kiedy patrzę na te zdjęcia, zawsze przypominają mi się dawne dni.

As these pictures show, the grieving heart in the middle

Jak widać, serce w rozpaczy, na środkowym zdjęciu,

Do you have any pictures of Tom and Mary together?

Masz jakieś wspólne zdjęcia Toma i Mary?

- She is fond of painting a picture.
- She likes painting pictures.

Ona lubi malować.

- Please do not take photos here.
- Please don't take pictures here.

Proszę nie robić tu zdjęć.

I tend to look at the pictures before reading the text.

Zazwyczaj patrzę na obrazki przed przeczytaniem tekstu.

Pictures taken by space probes have shown thin rings around Jupiter.

Zdjęcia wykonane przez sondy kosmiczne pokazały wąskie pierścienie wokół Jowisza.

I like to take pictures so I will be a photographer.

Lubię robić zdjęcia wiec zostanę fotografem.

Some parents complained about the nude pictures in their children's textbooks.

Niektórzy rodzice skarżyli się na obnażone zdjęcia w podręcznikach ich dzieci.

And I'd take some pictures and some more notes for my book.

zrobiłem parę zdjęć i notatek do książki.

Or if we show it many pictures and videos and sensor data

Jeśli natomiast pokażemy zdjęcia, filmy i dane z czujników

Do you have any pictures of Tom when he was a kid?

Masz jakieś zdjęcia Toma, kiedy był dzieckiem?

- Show me the photographs!
- Show me the pictures!
- Show me the photos!

Pokaż mi zdjęcia!

- You cannot take a picture in the theater without permission.
- You cannot take pictures in the theater without permission.
- You can't take pictures in the theater without permission.

W teatrze nie wolno robić zdjęć bez pozwolenia.

It was not until he was forty that he started to paint pictures.

Dopiero w wieku czterdziestu lat zaczął malować obrazy.

Can you look at these two pictures and tell me which one is better?

Czy możesz spojrzeć na te dwa zdjęcia i powiedzieć które jest lepsze?

- I don't like any of these pictures.
- I don't like any of these paintings.

Nie podoba mi się żaden z tych obrazów.

- I have a lot of pictures.
- I have a lot of photos.
- I have many photos.

Mam wiele zdjęć.

I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.

Ponieważ już nigdy nie chcę oglądać tego faceta na oczy, podarłam jego zdjęcia na drobne kawałki i spaliłam.

A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.

Monitor wyświetla sygnał graficzny, ruchomy i nieruchomy, wytworzony przez komputer lub urządzenie podobne.