Translation of "Enjoy" in Polish

0.012 sec.

Examples of using "Enjoy" in a sentence and their polish translations:

- Enjoy yourself!
- Enjoy yourself.

Baw się dobrze.

- Enjoy your meal!
- Enjoy your meal.
- Enjoy your food.

Smacznego!

- Enjoy your meal!
- Enjoy your food.

Smacznego!

- Enjoy your meal!
- Enjoy your meal.

Smacznego!

- Enjoy the moment!
- Enjoy the moment.

Ciesz się tą chwilą!

Enjoy your trip.

Miłej podróży.

We enjoy talking.

Lubimy rozmawiać.

I enjoy reading.

Lubię czytać.

Enjoy your meal!

Smacznego!

I enjoy chess.

Kocham grać w szachy.

Enjoy your food.

Smacznego!

Enjoy the life!

Ciesz się życiem!

- Enjoy your meal!
- Have a nice meal!
- Enjoy your meal.
- Bon appetit.
- Enjoy your food.

Smacznego!

- Enjoy your meal!
- Have a nice meal!
- Enjoy your meal.
- Enjoy your food.
- Bon appetit!

Smacznego!

I enjoy taking pictures.

Lubię robić zdjęcia.

Most women enjoy shopping.

Większość kobiet uwielbia robienie zakupów.

Therefore, enjoy every day!

Tak więc, ciesz się każdym dniem!

We enjoy reading books.

Lubimy czytać książki.

We enjoy watching TV.

Lubimy oglądać telewizję.

I would enjoy that.

To sprawiłoby mi przyjemność.

I enjoy intellectual conversations.

Lubię intelektualne rozmowy.

Learn to enjoy reading.

Naucz się czerpać radość z czytania.

Did Tom enjoy it?

Czy Tomowi się to podobało?

I enjoy reading novels.

Lubię czytać powieści.

I always enjoy parties.

Zawsze dobrze się bawię na imprezach.

- Tom thinks you'll enjoy this.
- Tom thinks that you'll enjoy this.

Tom sądzi, że ci się spodoba.

- I enjoy playing chess.
- I enjoy chess.
- I like playing chess.

Lubię grać w szachy.

- Do you enjoy living like this?
- Do you enjoy living like that?

Lubisz takie życie?

I'm starting to enjoy it.

Zaczyna mi się to podobać.

Did you enjoy the game?

Podobała ci się gra?

Enjoy your stay in Boston.

Miłego pobytu w Bostonie.

I really enjoy the climate.

Klimat jest przemiły.

I think you'll enjoy it.

Myślę, że ci się spodoba.

I enjoy watching children play.

Lubię patrzeć na bawiące się dzieci.

Did you enjoy yourself yesterday?

Dobrześ się wczoraj bawił?

Turtles enjoy the warm sun.

Żółwie cieszą się ciepłem słońca.

- Bon appetit.
- Enjoy your food.

- Smacznego!
- Smacznego.

I didn't enjoy studying French.

Nie lubiłam uczyć się francuskiego.

- Mr Grey did not enjoy his job.
- Mr. Grey didn't enjoy his work.

Pan Grey nie lubił swojej pracy.

- I knew you'd enjoy the party.
- I knew that you'd enjoy the party.

Wiedziałem że spodoba ci się impreza.

Time to enjoy the warming sun...

Pora nacieszyć się ciepłem słońca...

In summer, we enjoy outdoor sports.

W lato cieszymy się sportami, które uprawiać można na zewnątrz.

Once we've killed, we enjoy killing.

Jak się raz zabije, zabijanie staje się przyjemne.

Any child can enjoy the story.

Ta historia sprawi przyjemność każdemu dziecku.

I enjoy watching soccer on TV.

Lubię oglądać piłkę w telewizji.

I always enjoy hearing you sing.

Zawsze lubię słuchać jak śpiewasz.

You enjoy reading novels, don't you?

Lubisz czytać powieści, prawda?

Do you enjoy living like this?

Lubisz tak żyć?

Please enjoy yourself at the dance.

Bawcie się dobrze na potańcówce.

How did you enjoy the party?

Dobrze się bawiłeś na imprezie?

- Did you enjoy the film?
- Did you like the movie?
- Did you enjoy the movie?

Czy film podobał się Tobie?

- I think Tom wouldn't enjoy this movie.
- I think that Tom wouldn't enjoy this movie.

Myślę, że Tom nie powinien oglądać tego filmu.

- I assume you still enjoy drinking beer.
- I assume that you still enjoy drinking beer.

Przyjmuję, że nadal lubisz pić piwo.

- Enjoy your trip.
- Have a nice flight.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Enjoy your flight.

Szczęśliwej podróży.

Where people enjoy each other's company effortlessly,

kiedy ludziom po prostu sprawia przyjemność czyjaś obecność,

Explore, do rat things and enjoy themselves.

eksplorowały swój Park i cały czas czymś się zajmowały.

Did they enjoy their holiday in Scotland?

Czy oni dobrze się bawili na urlopie w Szkocji?

Let's enjoy ourselves to our heart's content.

Zabawmy się na całego.

Did you enjoy the film you saw?

Czy cieszyłaś się filmem?

Let's just enjoy this peace and quiet.

Po prostu cieszmy się tą ciszą i spokojem.

I enjoy the time we spend together.

Cieszę się czasem, który spędzamy razem.

I'll enjoy showing you around the city.

Będzie mi miło pokazać ci miasto.

We hope you will enjoy the show.

Mamy nadzieję, że występ przypadnie państwu do gustu.

Did you enjoy yourself at the party?

Fajnie było na imprezie?

I don't enjoy traveling in large groups.

Nie lubię podróżować w dużych grupach.

Many children enjoy eating peanut butter sandwiches.

Wiele dzieci uwielbia kanapki z masłem orzechowym.

Most, if not all, people enjoy eating.

Większość ludzi, jeśli nie wszyscy, lubi jeść.

- Enjoy your meal!
- Have a good meal!

Smacznego!

- Do you think that you would enjoy being famous?
- Do you think you would enjoy being famous?

Uważasz, że sława podobałaby ci się?

- I thought Tom didn't enjoy watching horror movies.
- I thought that Tom didn't enjoy watching horror movies.

Myślałem, że Tom nie lubi oglądać horrorów.

Young man, enjoy yourself while you are young!

Młodzieńcze, baw się, pókiś młody!

- I enjoy working here.
- I like working here.

Lubię tu pracować.

What do you enjoy most about learning French?

Co ci się podoba najbardziej w nauce francuskiego?

Most young adults enjoy going out at night.

Większość młodych dorosłych lubi wychodzić wieczorami.

I'm too busy to have time to enjoy myself.

Jestem tak zajęty, że nie mam czasu na rozrywki.

The Japanese enjoy the songs of birds and insects.

Japończycy lubią śpiew ptaków i odgłosy owadów.

Do you think that you would enjoy being famous?

Uważasz, że sława podobałaby ci się?

We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.

Jechaliśmy zbyt szybko, by nacieszyć się pięknym otoczeniem.

- How did you find out that Tom didn't enjoy doing that?
- How did you find out Tom didn't enjoy doing that?

Jak się dowiedziałaś że Tom tego nie lubi.

- I suspect Tom doesn't really enjoy doing that by himself.
- I suspect that Tom doesn't really enjoy doing that by himself.

Podejrzewam, że Tom tak naprawdę nie lubi sam tego robić.

Did you enjoy yourself at the welcoming party for freshmen?

Czy przyjęcie powitalne dla nowych było miłe?

He is very friendly, so I enjoy working with him.

On jest bardzo przyjacielski, dlatego przyjemnie mi się z nim pracuje.

- I like reading.
- I like to read.
- I enjoy reading.

Lubię czytać.

- Have a nice flight.
- I hope you enjoy your flight.

Dobrego lotu!

I don't enjoy studying because I don't make any progress.

Nie lubię się uczyć bo nie robię żadnych postępów.

- I like traveling.
- I like to travel.
- I enjoy traveling.

Lubię podróże.

A winter sport that many people enjoy is ice skating.

Łyżwiarstwo to sport, który uprawia wiele osób.

- I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.
- I know I'm supposed to enjoy this class, but I don't.

Wiem, że powinienem być zainteresowany tą lekcją, ale nie jestem.

After that he began to enjoy life again and gradually recovered.

Potem zaczął cieszyć się życiem i stopniowo wyzdrowiał.

Which one of your guitars do you enjoy playing the most?

Na której ze swoich gitar najbardziej lubisz grać?

Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.

Niektórzy spośród moich kolegów z klasy lubią siatkówkę, podczas gdy inni cenią tenis.

- I enjoy watching soccer on TV.
- I enjoy watching football on TV.
- I like to watch soccer on TV.
- I like to watch football on TV.

Lubię oglądać piłkę w telewizji.

- What places do you enjoy?
- What kind of places do you like?

Gdzie się panu podoba?