Translation of "Paris" in Polish

- It's snowing in Paris.
- It snows in Paris.

Pada śnieg w Paryżu

Where is Paris?

Gdzie leży Paryż?

- He set off to Paris.
- He left for Paris.

Wyruszył do Paryża.

- Paris is the capital of France.
- Paris is France's capital.

Paryż jest stolicą Francji.

She is visiting Paris.

Ona pojechała do Paryża.

I traveled to Paris.

- Pojechałem do Paryża.
- Wyjechałem do Paryża.

We are in Paris.

Jesteśmy w Paryżu.

It's snowing in Paris.

- Pada śnieg w Paryżu
- W Paryżu pada śnieg.

He flew to Paris.

Poleciał do Paryża.

Paris fell in 1940.

Paryż poddał się w roku 1940.

I went to Paris.

Pojechałem do Paryża.

Paris is France's capital.

Paryż jest stolicą Francji.

- I've never been to Paris.
- I have never been to Paris.

Nigdy nie byłem w Paryżu.

- I visited Paris long ago.
- I visited Paris a long time ago.

Byłem w Paryżu lata temu.

And Paris is not unique.

Paryż nie jest wyjątkiem.

It's fifty kilometers to Paris.

Do Paryża jest 50 kilometrów.

I'm dying to see Paris.

Umieram z chęci zobaczenia Paryża.

The Seine flows through Paris.

Sekwana płynie przez Paryż.

You've never been to Paris?

Nigdy nie byłeś w Paryżu?

I learned French in Paris.

Uczyłem się francuskiego w Paryżu.

I have visited Paris once.

Byłem raz w Paryżu.

What's in fashion in Paris?

Co jest modne w Paryżu?

I leave for Paris tomorrow.

Jutro wyjeżdżam do Paryża.

I've been to Paris twice.

Byłem w Paryżu dwa razy.

I visited Paris in Europe.

Kiedy byłem w Europie, odwiedziłem Paryż.

He set off to Paris.

On odszedł do Paryża.

- I remember meeting him in Paris.
- I remember having met him in Paris.

Pamiętam, że spotkałam go w Paryżu.

- Achille was born in Paris in 1908.
- Achille was born in 1908 in Paris.

Achille urodził się w 1908 w Paryżu.

Paris is the capital of France.

Paryż jest stolicą Francji.

She took a trip to Paris.

- Pojechała do Paryża.
- Wybrała się w podróż do Paryża.

She went from London to Paris.

Pojechała z Londynu do Paryża.

He is now staying in Paris.

Żyje teraz w Paryżu.

He hopes he will visit Paris.

On ma nadzieję, że kiedyś zwiedzi Paryż.

I'd like to study in Paris.

Chciałbym studiować w Paryżu.

It is 50 kilometers to Paris.

Do Paryża jest 50 kilometrów.

He will arrive in Paris tomorrow.

Przyjedzie jutro do Paryża.

This time my goal is Paris.

Tym razem moim celem jest Paryż.

It is not far to Paris.

To niedaleko od Paryża.

Have you ever been to Paris?

Byłeś kiedykolwiek w Paryżu?

The Eiffel Tower is in Paris.

Wieża Eiffla jest w Paryżu.

Last September she was in Paris.

Zeszłego września była w Paryżu.

- The police have traced her to Paris.
- The police followed her all the way to Paris.

Policja śledziła ją aż do Paryża.

The general concentrated the soldiers in Paris.

Generał skoncentrował wojska w Paryżu.

She went to Paris to study music.

- Pojechała do Paryża by uczyć się muzyki.
- Pojechała do Paryża studiować muzykę.

He contemplated taking a trip to Paris.

Myślał nad wyprawą do Paryża.

He went to Paris two years ago.

Dwa lata temu pojechał do Paryża.

Achille was born in 1908 in Paris.

Achille urodził się w 1908 w Paryżu.

There's a lot to see in Paris.

Jest dużo rzeczy do zobaczenia w Paryżu.

I remember having met him in Paris.

Pamiętam spotkanie z nim w Paryżu.

You've never been to Paris, have you?

Nigdy nie byłeś w Paryżu, prawda?

Anyhow, he may now be in Paris.

W każdym razie, on może być teraz w Paryżu.

I'll never forget visiting Paris last summer.

Nigdy nie zapomnę ubiegłorocznej wycieczki do Paryża.

Is this your first conference in Paris?

To pana pierwsza konferencja w Paryżu?

I'd like to learn French in Paris.

Chciałbym uczyć się francuskiego w Paryżu.

The new line of dresses is from Paris.

Nowa kolekcja sukien pochodzi prosto z Paryża.

I wish I could be in Paris now.

Chciałbym być teraz w Paryżu.

I was leaving for Paris the next morning.

Następnego ranka wyjeżdżałem do Paryża.

The leaders assembled in Paris for a meeting.

Przywódcy zebrali się na konferencji w Paryżu.

Your father has been in Paris, hasn't he?

Twój ojciec był w Paryżu, prawda?

That is the poet I met in Paris.

To poeta, którego spotkałem w Paryżu.

He went to Paris for the first time.

Pojechał do Paryża po raz pierwszy.

It was his wish to go to Paris.

Marzył o wyjeździe do Paryża

- Paris is the center of the world, in a way.
- In a sense, Paris is the center of the world.

Paryż to w pewnym sensie centrum świata.

We flew to Paris, where we stayed a week.

- Polecieliśmy do Paryża i byliśmy tam tydzień.
- Polecieliśmy do Paryża, gdzie zostaliśmy na tydzień.

He did the sights of Paris with his friends.

Zwiedzał Paryż z przyjaciółmi.

He is now either in Rome or in Paris.

On jest teraz w Rzymie albo w Paryżu.

What does she think of the situation in Paris?

Co ona sądzi o sytuacji w Paryżu?

While staying in Paris, I happened to meet him.

Spotkałem go, gdy byłem w Paryżu.

Paris is the most beautiful city in the world.

Paryż jest najpiękniejszym miastem na świecie.

That we met in Paris was a fortunate accident.

Nasze spotkanie w Paryżu było szczęśliwym przypadkiem.

Ahhh, Paris at last. Where should we go first?

No, wreszcie Paryż. Gdzie idziemy najpierw?

I hiked through the Pyrenees from Spain to Paris.

Przejechałem z Hiszpanii, przez Pireneje, aż do Paryża.

The police followed her all the way to Paris.

Policja śledziła ją aż do Paryża.

This was a spaceship landing in the middle of Paris.

To było lądowanie statku kosmicznego w środku Paryża.

We stopped over in Athens on our way to Paris.

W drodze do Paryża zatrzymaliśmy się w Atenach.

She went to Paris for the purpose of learning ballet.

Pojechała do Paryża, by studiować balet.

Paris is one of the largest cities in the world.

Paryż jest jednym z największych w świecie miast.

Paris is the center of the world, in a way.

Paryż to w pewnym sensie centrum świata.

This cuisine is seasoned to evoke the esprit of Paris.

To danie jest przyprawione w paryskim stylu.