Translation of "Flew" in Polish

Time flew.

Czas płynął.

The crow flew away.

Kruk odleciał.

He flew to Paris.

Poleciał do Paryża.

The bird flew away.

Ptak odleciał.

The airplane flew very low.

Samolot leciał bardzo nisko.

Tom flew to Boston yesterday.

Tom poleciał wczoraj do Bostonu.

Birds flew away at the sound.

Na ten odgłos ptaki odleciały.

The plane flew over the island.

Samolot przeleciał nad wyspą.

The plane flew over the mountain.

Samolot przeleciał nad górą.

The planes flew over the village.

Samoloty latały nad miasteczkiem (wioską).

The plane flew over Mt. Fuji.

Samolot przeleciał ponad górą Fuji.

I flew from London to New York.

Poleciałem z Londynu do Nowego Jorku.

The birds flew away in all directions.

Ptaki rozleciały się na wszystkie strony.

A seagull suddenly flew over our heads.

Nagle nad naszymi głowami przeleciała mewa.

Our stork flew away to warmer countries.

Nasz bocian odleciał do ciepłych krajów.

- We fly through Taiwan.
- We flew through Taiwan.

Lecieliśmy przez Tajwan.

After the bird had sung, it flew away.

- Po tym jak ptak zaśpiewał, odleciał.
- Zaśpiewawszy, ptak odleciał.

We flew to Paris, where we stayed a week.

- Polecieliśmy do Paryża i byliśmy tam tydzień.
- Polecieliśmy do Paryża, gdzie zostaliśmy na tydzień.

The first airplane flew in 1903 for twelve seconds.

Pierwszy samolot przeleciał 12 sekund w roku 1903.

Timuçin flew from Yozgat to Warszawa with Ryan Air.

Timuçin poleciał z Yozgatu do Warszawy liniami Ryan Air.

Somehow a bat flew into my house through the window.

Jakimś cudem nietoperz wleciał mi do domu przez okno.

The object flew away to the south, giving out flashes of light.

Emitując światło, obiekt odleciał na południe.

However, with Scottish ranks being so narrow, the arrows now flew harmlessly over them.

Jednak ze względu na tak wąskie szeregi Szkocji, strzały przelatywały teraz nad nimi nieszkodliwie.

When I flew to New York, I was told to check in two hours before my flight.

Kiedy leciałem do Nowego Jorku, kazano mi zameldować się dwie godziny przed odlotem.