Translation of "Harm" in Polish

I meant no harm.

Miałem nic złego na myśli.

First, do no harm.

Przede wszystkim - nie szkodzić.

I won't harm you.

Nie zrobię ci krzywdy.

I meant you no harm.

Nie chciałem twojej krzywdy.

The dog will not harm you.

Ten pies nie zrobi Ci krzywdy.

He won't do you any harm.

Nie zrobimy ci żadnej krzywdy.

Working to excess will do you harm.

Przepracowanie jest groźne dla zdrowia.

Stay calm, I will not harm you.

Bądź spokojny, nie skrzywdzę Cię.

This book will do more harm than good.

Ta książka zrobi więcej szkody, niż dobrego.

Some medicines will do you more harm than good.

Są takie lekarstwa, które nie tylko, że nie pomagają, ale wręcz szkodzą.

Just a word can do harm to a person.

- Wystarczy jedno słowo, żeby sprawić, by ktoś cierpiał.
- Wystarczy słowo, by sprawić by ktoś cierpiał.

- I promise you I won't do anything to harm you.
- I promise you that I won't do anything to harm you.

Przyrzekam, nie zrobię nic przeciwko tobie.

The flood did a lot of harm to the crops.

Powódź nie wyrządziła wielkich szkód w uprawach.

This kind of magazine can do harm to young people.

Tego typu pisma mogą szkodzić młodym ludziom.

Don't worry about my dog. He won't do you any harm.

Nie bój się psa. Nie zrobi nic złego.

- The storm has done no harm.
- The storm didn't cause any damage.

Burza nie spowodowała żadnych zniszczeń.

If any harm comes to her, I will hold you personally responsible.

Jeśli coś jej się stanie, własnoręcznie wymierzę Ci sprawiedliwość.

I don't think anyone can understand self-harm, unless they do it themselves.

Myślę, że uczucia kogoś, kto podcina sobie żyły, może zrozumieć tylko inna osoba podcinająca sobie żyły.

Folklorist Jonathan Young says the only thing that could harm it was a weapon tipped in human saliva.

Według folklorysty Jonathana Younga zranić go mogła jedynie broń zamoczona w ludzkiej ślinie.