Translation of "What'll" in Polish

What'll happen to me?

- Co się ze mną stanie?
- Co ze mną będzie?

I can't predict what'll happen.

Nie mogę przewidzieć, co się stanie.

You never know what'll happen.

- Nie wiem, co się zdarzy.
- Nie wiadomo, co będzie.

Nobody can foresee what'll happen.

Nikt nie jest w stanie przewidzieć, co się stanie.

- What will happen?
- What'll happen?

Co się stanie?

I know what'll cheer you up.

Wiem, co cię pocieszy.

If he doesn't come, what'll you do?

Co zrobisz, jeśli nie przyjdzie?

What'll happen if Tom doesn't take his medicine?

Co się stanie jeśli Tom nie weźmie swojego lekarstwa?

- What do you want to drink?
- What'll you have to drink?

Czego się napijesz?

- I don't know what will pass.
- I don't know what'll happen.

Nie wiem co się wydarzy.

- Do you know what will happen?
- Do you know what'll happen?

Wiesz, co będzie się działo?

What if what Tom does isn't good enough? What'll we do then?

A co jeśli, to co zrobił Tom nie jest wystarczająco dobre? Co wtedy zrobimy?

- You never can tell what will happen.
- You never can tell what'll happen.

Nigdy nie możesz mówić, co się stanie.

- What're you going to do this weekend?
- What'll you be doing over the weekend?

Co robisz w weekend?

- What do we do now?
- What'll we do now?
- What will we do now?

Co teraz robimy?

- How will the weather be tomorrow?
- What will tomorrow's weather be like?
- What'll tomorrow's weather be like?

Ciekawe jaka będzie jutro pogoda.

- What will the weather be like tomorrow?
- How will the weather be tomorrow?
- What will tomorrow's weather be like?
- What'll tomorrow's weather be like?
- What'll the weather be like tomorrow?
- What's the weather going to be like tomorrow?

Jaka będzie jutro pogoda?

- What are you going to do?
- What will you do?
- What'll you do?
- What're you going to do?

Co zamierzasz?

- What will happen in the future no one can tell.
- No one knows what'll happen in the future.

Nikt nie wie co przyniesie przyszłość.

- What are you going to do?
- What will you make?
- What will you do?
- What'll you guys do?

Co zrobisz?

- What are we going to tell Tom?
- What do we tell Tom?
- What will we tell Tom?
- What'll we tell Tom?

Co powiemy Tomowi?

- I'm wondering what will happen if I push this button.
- I wonder what happens if I press this button.
- I'm wondering what'll happen if I push this button.

Zastanawiam się co się stanie jeśli nacisnę ten przycisk.