Translation of "Flames" in Polish

Fan those flames.

Rozbuchajcie płomienie.

She easily flames up.

Ona się szybko irytuje.

The crashed plane burst into flames.

Samolot spadł i natychmiast zajął się ogniem.

The whole city was in flames.

Całe miasto było w ogniu.

The fireman could not extinguish the flames.

Strażak nie był w stanie opanować płomieni.

Your stupid remark just added fuel to the flames.

Nie dolewaj oliwy do ognia swoimi głupimi uwagami.

But also there's something magical about looking at the flames.

Jest coś magicznego w patrzeniu na płomienie.

The fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour.

Brakuje drewna w ognisku, płomienie już tracą na sile.

They had to call the firefighters to put out the flames.

Musieli zadzwonić po staż pożarną żeby ugasić pożar.

Does any other country fan the flames of patriotism as much as America?

Czy jakikolwiek inny kraj poza Stanami Zjednoczonymi tak mocno dmie w patriotyczne trąby?

Broke out soon after when William Wallace fanned the flames of revolt across Scotland

wybuchł wkrótce po tym, jak William Wallace rozpalił płomienie buntu w całej Szkocji

Can the fire of the heart be extinguished in the flames of the funeral pile?

Czy ogień serca może być ugaszony w płomieniach stosu pogrzebowego?