Translation of "Confidence" in Polish

An incredible confidence,

niesamowita pewność siebie,

He fills me with confidence.

On napełnia mnie ufnością.

I have confidence in you.

Ufam ci.

I have confidence in him.

Wierzę mu.

He has little confidence in himself.

On ma mało wiary w siebie.

I lost all my self-confidence.

Straciłem całą swoją pewność siebie.

- Where does all that confidence come from?
- Where did all that self-confidence come from?

Skąd bierzesz taką pewność siebie?

A man with seemingly unshakable self-confidence.

człowiek z niezłomną, zdawałoby się,

They have full confidence in their leader.

Mają pełne zaufanie do swojego przywódcy.

He has no confidence in his words.

On nie jest pewien tego, co mówi.

Americans have lost their confidence in Toyota.

Amerykanie stracili zaufanie do Toyoty.

When we are praised, we gain confidence.

Kiedy nas chwalą, nabieramy pewności siebie.

I have every confidence in his ability.

Mam pełne zaufanie do jego umiejętności.

I have confidence in your ability to win.

Wierzę, że możesz wygrać.

And it gave me a strange sort of confidence

To dodało mi dziwnej pewności siebie.

He is having a sudden surge of self-confidence!

Poczuł nagły przypływ pewności siebie.

And there was no sign of the lack of confidence

Bez żadnych oznak, że brak mu wiary w siebie,

And confidence seems to be ubiquitous amongst high-performing performers.

Wśród najlepszych prawie każdy wierzy w siebie.

And then, slowly, as the arm grew, she grew her confidence back.

Wraz z odrastaniem ramienia, odzyskała pewność siebie.

- I believe in Ken.
- I trust Ken.
- I rely on Ken.
- I have confidence in Ken.

Ja ufam Kenowi.

- Because I admired his courage, I trusted him.
- Because of his bravery, I had confidence in him.

Zafascynowała mnie jego odwaga i uwierzyłem mu.

- I am assured of his honesty.
- I have confidence that he is honest.
- I am convinced of his honesty.

Jestem pewien jego uczciwości.