Translation of "Worst" in Korean

October 2009 was the worst month of the worst year of the Great Recession.

2009년 10월은 대공황의 해 중에서도 최악의 달이었습니다.

Or worst of all, 'Is this art?'

혹은 최악으로, "이게 예술인 걸까?"

worst case scenario, we can talk about our podcasts.

최악의 시나리오라고 해도 팟캐스트 이야기를 하면 됩니다.

This will be the worst mistake of your life.

그건 네 인생 최악의 실수가 될거야.

"Halls of hell at New York's worst high school."

"뉴욕 최악의 고등학교의 지옥의 전당들"

The chronic procrastinator's worst nightmare is when an unpleasant task

만성적인 꾸물이가 가장 두려워하는 악몽은

Which constitute one of the worst epidemics of our times.

당뇨병의 판도를 바꾸고 나아가 치료할 수 있을 거라 믿기 때문입니다.

I didn't know what to expect, but I expected the worst.

뭘 기대해야 할 지도 몰랐지만 전 최악의 결과를 예상했었어요.

And the worst of all really is the humane technology movement.

그 중 최악은 역시 인도적 기술의 바람이죠.

Part Two was known as the worst courtroom in the city,

제2부는 그 시에서 최악의 법정으로 알려져 있었습니다.

"China’s capital is choking in its worst pollution of the year."

"중국의 수도는 올해 최악의 공해 때문에 질식하고 있습니다. "

Which is both the best and the worst position on the field.

최고이기도 하고 최악이기도 한 필드 포지션이지요.

But not as bad as the worst year of the Great Depression,

그러나 대공황 최악의 해만큼 나쁘지는 않았습니다.

But you can't say everybody at the party is the worst-behaving person.

하지만 그렇다고 파티에 온 사람들이 모두 나쁜 짓을 한다고 말할 순 없잖아요.

One of the worst riots took place in the provincial capital of Urumqi.

주도 우루무치에서 최악의 폭동 중 하나가 발생했습니다