Translation of "Strength" in Korean

strength of character,

강인함이었고

Many women of strength and action.

행동에 나선 수많은 강인한 여성들을 기록하고 있습니다.

Education can mean options, adaptability, strength.

교육은 선택의 폭, 적응력과 여력, 그리고

He transformed my handicap into a strength.

제 장애를 장점으로 바꿔주었습니다.

I draw strength from my good friends.

좋은 친구들에게서 힘을 얻고

The wind is increasing to gale strength.

‎바람이 돌풍의 강도로 거세집니다

From a position of strength only is

힘의 위치에서만

And each of these connections has a "strength"

각 연결은 강도가 있습니다.

I'm running out of strength holding on here.

여기 매달려 있자니 점점 힘이 빠지네요 이런!

I chose her for her strength and for her guidance.

저는 그녀를 그녀의 힘과 지도력에 근거해서 선택했습니다.

Their lack of muscle hasn't impeded their strength or agility.

나무늘보의 적은 근육은 힘과 날렵함에 영향을 끼치지 않았어요.

Strength and toughness I feel like is not gonna be

여성에게 중요한 가치에

It's in our diversity where we find our collective strength.

집단으로서 우리의 능력은 다양성에 있습니다.

So long as these two wings are not equivalent in strength,

이 두 날개가 동등한 힘을 가지지 못한다면,

For all the ways that we have not relied on your strength.

여성들의 강인함에 기대지 않았던 것을 용서해주세요.

Using ponies and brute strength made sense to Scott at the time:

당시 조랑말같은 짐승의 힘을 빌리는 것이 스콧에겐 일리 있었습니다

If there's ever an environment where you need your strength, it's the jungle.

체력을 잃어선 안 되는 환경이 있다면 바로 정글입니다

But they still lack the skill or strength to survive without their mother.

‎아직은 어미 없이 생존할 ‎능력과 힘을 갖추지 못했습니다

So she drops in weight, and she loses an enormous amount of strength.

‎그러다 보니 몸무게가 확 줄고 ‎기력이 눈에 띄게 떨어졌어요

And, for me it's always the three F's. I draw strength from my family.

제 대답은 늘 세 가지입니다 가족에게서 힘을 얻고

Over the next 20 years, the strength of the US-Saudi alliance would waiver,

그 후 20년 간 미국-사우디 동맹의 힘은 줄어들었지만

Jeopardy. (…)  In order for a country not to fall, it must cultivate its own strength.”

나라가 안 망하려면 우리 힘으로 키워나가야 된다." -박정희

All of this rock is just mega slippery! I'm running out of strength holding on here.

어딜 디뎌 봐도 바위가 엄청 미끄러워요! 매달릴 힘이 빠져갑니다

She weighs 20 percent more than he does, so it takes all his strength to hold her.

‎암컷이 수컷보다 20% 무겁기에 ‎수컷은 온 힘을 다해 버팁니다

But you know, times like this also make me think of where do I draw my strength from?

이럴 때 드는 생각이 있습니다 '나는 어디서 힘을 얻을까?'

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.

‎북극곰들은 엄청난 괴력을 발휘해 ‎해빙의 표면을 깨뜨립니다 ‎하지만 전체 사냥의 ‎3분의 2 이상이 실패로 끝나죠