Translation of "Shared" in Korean

They often shared identical characteristics,

동일한 특징을 공유했는데

But also shared by others.

다른 사람들이 공감할 때도 있습니다.

Games are like a shared campfire.

게임은 마치 모닥불에 모여앉는 것과 같습니다.

LA: And I shared with Caitlin

LA: 케이틀린과 그 일에 대해 대화를 나누었습니다.

And then shared for free among people

사람들 사이에서 자유롭게 공유되었어요.

And shared my table at the lunchroom

같은 식탁에서 점심을 먹고

'cause we shared so much in common.

닮은 점이 많았거든요

They hold our shared future in their hands.

우리의 미래가 그들의 손에 달려 있습니다.

This one I think of as creating shared heirlooms.

이번 도구는 가보를 공유하는 것과 비슷하다고 생각합니다.

Or the shared land for growing fruit and vegetables

영국에서 시민 농장이라 부르는 과일이나 야채를 기를 수 있는

That shared vulnerability is what makes D&D different

이렇게 함께 서로를 믿는 과정이 D&D를 색다르게 만들어 줍니다.

That is not the only logo with a shared identity.

그건 공유된 정체성을 가진 유일한 로고가 아닙니다.

Speaking against the grain of a shared opinion among friends,

친구들 사이에 공유된 의견에 반대하거나

We shared news together in the town square in person,

마을 광장에 모여 뉴스를 공유하고

shared responsibility when it comes to dealing with drug trafficking."

우리는 마약 밀매를 다루는 데 있어 공동의 책임을 지고 있습니다

And creates positive shared experiences that bring people closer together.

긍정적 경험을 나눔으로 인해 사람들을 더욱 끌어 모아요.

People shared her story without ever checking if it was true.

사람들은 벨의 이야기가 사실인지 확인조차 하지 않고 퍼뜨렸습니다.

Or she shared pictures that she had from her family back home.

물어 봤을때와 그녀의 가족사진을 공유 했을 때 였습니다.

A world where we can bond with each other over our shared interests

함께 하는 관심사를 통해 유대감을 형성하는 세상

But more importantly, it shared this long border with the Soviet Union - America’s

하지만 더 중요한 것은 냉전기 동안 미국의 주적이었던 소련과

Part of the reason I shared this story and some of the other ones

제가 이 일화와 몇몇 다른 이야기들을 공유하는 이유는

And I opened up my laptop and I shared with him a book proposal

노트북을 열어 도서 출간 제안을 그에게 공유했습니다.