Translation of "Road" in Korean

Can down the road.

외면하기 쉽습니다.

Main road, straight to downtown.

‎대로를 따라 시내로 직행하는 거죠

And ten years down the road,

하지만 10년이 지나고

Look, you can see a road!

저기, 도로가 있어요!

Yes, a road! That means civilization.

네, 도로예요! 문명이 있단 얘기죠

Why'd the chicken cross the road?"

"닭이 왜 길을 건넜을까?"

Look, you can see a road down there.

보세요, 저기 길이 보입니다

I was on this road in upstate New York,

뉴욕 북부를 달려서

I passed the road sign that said "Dead end."

그래서 운전을 해서 가고 있는데 "막다른 길"이라는 표지판을 봤어요.

But it's on the other side of the road.

‎하지만 찻길을 건너가야 하죠

There's an old road hidden deep in the southern woodlands,

남쪽 숲속 깊은 곳에는 오래된 도로가 숨겨져 있죠

We are going to be looking at an expensive toll road,

요금이 비싼 유료 도로를 갖게 될 겁니다.

But the most important thing I learned on that road trip

하지만 이 여행에서 제가 배운 가장 중요한 것은

I wasn't sure where this road or my life was going.

어떤 일이 생길 거라고는 생각지 못했어요.

Well, climate impacts might seem a little further down the road,

사실 그 나라들에서 기후변화의 파급은 앞으로도 미미할 것으로 보입니다만,

And this is the new 77-million-pound road-improvement scheme,

77만 파운드 규모의 새로운 도로 개선 계획은

A road would create an enormous trade opportunity between these countries.

도로는 두 국가 간에 엄청난 무역 기회를 창출할 것입니다

You know when they grit the road against ice? They use sand.

길이 얼면 미끄럼을 방지하려고 모래를 뿌리잖아요

Say that the road was very dangerous when they were here before.

예전에는 길이 무척 위험했다고들 말합니다.

If I could use that, that's gonna take me down towards the road.

저걸 이용하면 길로 내려갈 수 있습니다

If I could use that, that's gonna take me down towards the road.

저걸 이용하면 길로 내려갈 수 있습니다

Have constructed a road so strong that small vehicles can pass through safely.

작은 차량도 안전하게 지나갈 수 있는 튼튼한 길을 만들었습니다.

road map for modern life, that events described and prophesied in the Bible

"예언서이며, 성경에 써져있는 여러 사건들과 예언들은"

If you think you can still get to that road from here, choose "Try Again."

아직도 여기서 저 길로 갈 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

But despite the disruptive effects of the road, most people I talk to are still

하지만 도로의 엄청난 영향에도 불구하고 제가 대화해본 대부분의 사람은

But even if that helps in the short term, it might not be enough down the road.

그것이 단기적으로 도움이 되더라도 장기적으로는 충분하지 않을 수 있습니다.

It's a prophetic road map that tells the future and shapes the way they view the present.

그것은 그들에게 미래를 위해 제시된 예언적인 지침이며, 그들이 현세를 보는 관점을 형성합니다.

That the cars are on the wrong side of the road and there are statues of Queen Victoria

자동차가 다른 방향으로 달린다던가 도시에 퀸 빅토리아 동상이 있다는 점만 빼면 말이지요.

This same basic design inspired many of the commercial trucks that are on the road today in India.

이 같은 기본 디자인은 오늘날 인도의 도로를 달리는 많은 상업용 트럭에 영감을 주었습니다

So it's a pretty tough road they have to walk. But that's their strategy, live fast and die young.

‎그러니 새끼들은 앞으로 ‎험난한 길을 헤쳐 가야 하죠 ‎이들 신조는 ‎짧고 굵게 살다 가는 거지만요