Translation of "Finding" in Korean

Goes directly to finding a cure,

바로 치료제 연구비로 쓰이거든요.

finding just the right time to strike.

침입하기 좋은 시간을 알 수 있겠죠.

finding where they are becomes much harder.

어디에 좋은 방송이 있는지 찾기 힘든 것과 같잖아요.

They're finding ways to eliminate food waste.

또, 음식물 쓰레기를 없애기 위한 방안을 찾고 있습니다.

It's about finding your passion in life,

그것은 인생에서 여러분의 열정을 찾고,

But I remembered finding comfort in those letters,

그러나 저는 그 편지들 속에서 위안을 받은 게 기억났어요.

Our system may be extraordinary at finding blood.

저희 시스템은 혈액을 찾아내는데 특출한 효력을 보여줄 수 있습니다.

Chinese government officials deleting what we were finding.

중국 정부 관계자들이 저희 리포트를 삭제했습니다

And the first step to finding your way forward

그것을 향해 나아갈 첫 걸음은

Why is it always finding the white face first?

왜 항상 백인의 얼굴을 먼저 인식하는 걸까요?

And, it was just a really interesting finding for us

너무도 흥미로운 발견이라서 저희는

We are finding ourselves at a time in the world

우리가 사는 이 세상은

But today I want to focus on just one finding --

하지만 오늘은 아마 이 방대한 연구에서

But - and this is the key finding of our study -

하지만 지금 말씀드리는 것이 본 연구의 가장 중요한 결과입니다.

We might end up finding more spiders than we can handle.

우리가 감당 못 할 정도로 많은 거미가 나올지도 몰라요

[Bear] Finding a secure anchor point is crucial for any rappel.

안전한 고정 지점을 찾는 건 언제나 중요합니다

"There is a 25 percent probability of finding predators near the river.

“강 근처에서 포식자를 만날 확률은 25%란다.

Was it one genius who was finding oil for the whole team?

회사의 천재 한 명이 모든 석유를 다 발견하고 다녀서일까요?

Always finding words for things that we no longer need to say.

더이상 말할 필요가 없는 것들에 대한 언어를 찾아내고자 합니다.

And finding out who made the great webisode and who made this,

그 멋진 '웨비소드'는 누가 만들었는지 찾아보면서,

Islamist militant groups are finding success in other ungoverned spaces as well.

이슬람 무장단체들은 다른 지역에서도 성공을 거두고 있습니다

Or finding that stripped-down kind of meaning in the love of family

가족의 사랑같이 가장 근본적인 의미를 찾는 것일 수도 있고

Dark, dank places are always good for finding creepy crawlies. That's where we're going.

어둡고 축축한 곳은 언제나 벌레가 가득하죠 갱도로 가겠습니다

finding a way, at the end of the day, to not feel alone in this world,

삶이 끝나는 날 이 세상에서 외롭지 않을 방법을 찾고