Translation of "Wool" in Japanese

Wool dyes nicely.

羊毛は染め上がりがきれいです。

- Sheep provide us with wool.
- Sheep give us wool.

- 羊は羊毛を与えてくれる。
- ひつじは我々に羊毛を供給する。

- She was clothed in wool.
- She was dressed in wool.

彼女はウールの服を着ていた。

She was clothed in wool.

彼女はウールの服を着ていた。

We wear wool in winter.

私たちは冬に毛織物を着る。

He wears a wool sweater.

彼はウールのセーターを着ている。

Wool takes a dye well.

ウールは染色しやすい。

Sheep provide us with wool.

- 羊は羊毛を与えてくれる。
- ひつじは我々に羊毛を供給する。

Mr Brown is a wool merchant.

ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。

He cannot tell wool from cotton.

彼はウールと綿の区別がつかない。

Mr. Brown is a wool merchant.

ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。

He is wearing a wool sweater.

彼はウールのセーターを着ている。

Australia exports a lot of wool.

オーストラリアは多くの羊毛を輸出している。

- You cannot pull the wool over my eyes.
- You can't pull the wool over my eyes.

- 俺の目は節穴ではないぞ。
- 私を欺けません。

My father's work is to buy wool.

父のしごとは羊毛の買い付けです。

Her dress was made of coarse wool.

彼女のドレスはきめの粗いウールでできていた。

The sweater is made of pure wool.

このセーターは純毛でできている。

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.

柔らかいウールの方が粗いウールより高価で、そのどちらともナイロン製の人工繊維より上等である。

Sheep are raised for their wool and meat.

羊は毛と肉を取るために育てられています。

These garments are made of 100 percent wool.

これらの衣類は１００％の羊毛でできています。

- He wears a wool sweater.
- He is wearing a wool sweater.
- He is wearing a woolen sweater.
- He wears a woolen sweater.

彼はウールのセーターを着ている。

I learned how to spin wool from watching my grandmother.

- 私はおばあちゃんがするのを見てウールの紡ぎ方を覚えました。
- おばあちゃんのやり方を見ながら、羊毛の紡ぎ方を覚えました。

He tried in vain to pull the wool over my eyes.

彼は私の目をくらまそうとしたが無駄であった。

[Bear] Sheep's wool has been used to make warm clothing for centuries,

羊毛は昔から 暖かい服に使われてきた

There is no wool so white that a dyer can't make it black.

染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。

To record something, they used knotted cords made of the wool of the llama or alpaca.

何かを記録するために、彼らはラマかアルパカの毛糸でできた、結び目のついたひもを使った。

They sit on the ground or on blankets made of the wool of the llama or alpaca.

彼らは地面に座るか、ラマかアルパカの毛糸でできた毛布の上に座る。

- In winter, I always go to bed wearing woolen socks.
- In winter, I always sleep with wool socks on.

冬はいつも毛糸の靴下を履いて寝ています。