Translation of "Whisky" in Japanese

He sells whisky.

彼はウイスキーの商売をしています。

This whisky is too strong.

このウイスキーは強すぎる。

How do you like this whisky?

このウイスキーはどう。

Opinions on whisky are individual opinions.

ウィスキーについては一家言ある。

As for me, I prefer beer to whisky.

私に関して言うと、ウイスキーよりビールが好きだ。

It'll do no harm to drink a little whisky.

少々のウイスキーを飲んでも害にはなりますまい。

He drank the whisky as if it were water.

彼は水でも飲むかのようにウイスキーを飲んだ。

He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky.

彼は時々ワインをたしなむが、たいていはウイスキーを飲む。

He drank some beer besides a bottle of whisky.

彼はウイスキーを一本あけたうえに、ビールを少し飲んだ。

There is a bit of whisky in this bottle.

このビンの中には少量のウイスキーがある。

I offered him whisky or gin, but he said he didn't need either.

彼にウイスキーかジンをすすめたが、彼はどちらもいらないと言った。

See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.

- そこのカウンターでウイスキーの飲んでいるヤツ、けっこう私のタイプだわ。
- このカウンターでウイスキーの飲んでいるヤツ、けっこう私のタイプだわ。

I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me.

隣に座った男の人がウイスキーのにおいをプンプンとさせて、がまんできなかった。

- There is a bit of whisky in this bottle.
- There's a little whiskey in this bottle.

このビンの中には少量のウイスキーがある。