Translation of "Weary" in Japanese

She was weary with age.

彼女は年をとっているので疲れていた。

I'm weary of her bragging.

彼女の自慢話にはうんざりだ。

He is weary of his work.

彼は自分の仕事に飽きている。

They felt weary after their hard work.

熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。

We are weary of his long talk.

私たちは彼の長話にうんざりしている。

I became weary of waiting for her.

私は彼女を待ちあぐんだ。

They are weary of their tedious work.

あの人達は退屈な仕事にあきあきしているのだ。

He will soon be weary of the task.

彼はすぐその仕事に飽きるだろう。

The old man beguiled the weary day with cards.

老人はトランプで退屈な１日をまぎらした。

Come on, sit down and rest your weary legs.

さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。

I was weary of doing the same thing over and over again.

- 私は何度も同じことの繰り返しでうんざりした。
- わたしは何度も同じことを繰り返してうんざりした。

His men were weary and far from home, and it was already late in the campaigning season.

将兵は疲弊して祖国からも遠く離れた その上戦役シーズンが終わりに近づいていた