Translation of "Thrilled" in Japanese

Everyone was thrilled.

みんな大興奮でした

Tom will be thrilled.

トムは感激するだろう。

Everybody was thrilled by his story.

みんな彼の話にわくわくした。

The movie thrilled the entire audience.

その映画はすべての観客をぞくぞくさせた。

She thrilled to his saying so.

彼女は彼のそういうしゃべりかたにスリルを感じたんですよ。

She was thrilled with his presence.

彼女は彼がいたのでわくわくしていた。

He's thrilled with his new job.

彼は新しい仕事にわくわくしている。

His story thrilled me with horror.

彼の話は私を恐怖でぞっとさせた。

We were thrilled by the news.

その知らせにわたしたちは興奮した。

I am thrilled with my new home.

自分の新居にわくわくしている。

And I found one, and I was thrilled,

ぴったりのクラスを見つけて やったと思いました

I'm thrilled and proud to share with you

私がワクワクしながら 自信をもってお伝えするのは

She thrilled at the thought that she would meet the famous singer.

彼女はその有名な歌手に会えると思うとわくわくした。

My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.

猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。

- I'm pleased to meet you.
- I'm very pleased to meet you.
- I am delighted to meet you.
- Pleased to meet you.
- Pleasure to meet you.
- I'm very pleased to make your acquaintance.
- I'm thrilled to meet you.

あなたにお会いできて嬉しい。