Translation of "Sue" in Japanese

- I will sue you.
- I'll sue you.

- 君をうったえるぞ。
- 訴えてやる！

I'll sue you.

君をうったえるぞ。

I will sue you.

お前を告訴するぞ。

You should sue Tom.

トムを訴えたほうがいいよ。

He introduced me to Sue.

彼は私をスーに紹介した。

Sue is an American student.

スーはアメリカ人の学生だ。

Tom and Sue love each other.

トムとスーは互いに愛し合っています。

I'm amazed Sue accepted his proposal.

スーが彼のプロポーズを受け入れたのにはたまげた。

Sue and John decided to get married.

スーとジョンは結婚することに決めた。

Sue checked in at the Royal Hotel.

スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。

The woman goes by the name of Sue.

その女性はスーです。

Sue picked up a pencil off the floor.

スーは床の鉛筆を拾い上げた。

Sue and I have always got on well.

スーと私はいつも仲良くやってきた。

Sue and John decided to take the plunge.

スーとジョンは結婚することに決めた。

Tom and Sue have known each other since 1985.

トムとスーはお互いに１９８５年以来の知り合いだ。

The girl standing over there is my sister Sue.

向こうに立っているあの女の子が妹のスーです。

For once, Sue came to the meeting on time.

今度だけはスーは時間どおりに会議にやってきた。

Sue is the best tennis player in our school.

スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。

Sue has a big bottom, but she doesn't care.

スーはお尻が大きいが、気にしていない。

There is a rumor that John and Sue will get married.

ジョンとスーが結婚するだろうとのうわさがある。

Liking children the way she does Sue should become a teacher.

あんなに子供が好きなので、スーは先生になるべきだ。

At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.

ついにジョンとスーはそのりんごを半分に切ることに決めた。

If Sue is coming by air, she ought to arrive very soon.

もしスーが飛行機できているなら、まもなく着くはずだ。

That it be with the off-the-radar Sue of all people!

よりによって相手がノーマークのスーちゃんなんて。

I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?

同性をセクハラで訴えることできないのかしら。

It was a terrible confusion; Sue slipped later in the water. They're all mad at you.

ひどかったわよ。スーはその後で水で滑ったし、みんなあなたに対してかんかんよ。

On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!"

店を出るときウェイトレスに言った。「用心してよ、スー。君が出してくれたグラスには何かおかしなところがあるよ。上がふさがっていて下に穴がある。」