Translation of "Sister's" in Japanese

- That is my sister's camera.
- That's my sister's camera.

あれは私の妹のカメラです。

Today is my sister's birthday.

今日は、妹の誕生日です。

This dictionary is my sister's.

この辞書は私の姉のです。

That's my younger sister's photograph.

それは私の妹の写真です。

My sister's name is Patricia.

私の妹の名前はパトリシアです。

These are my sister's magazines.

これらは私の姉の雑誌だ。

Those are my sister's books.

あれらは私の妹の本です。

- My sister's hair reaches to her shoulders.
- My sister's hair reaches her shoulders.

姉の髪は肩まで届きます。

- That little girl is my sister's friend.
- This little girl is my sister's friend.

あの小さい女の子は、私の妹の友達です。

Despite me and my sister's disease,

自分と妹の病気にもかかわらず

My sister's work is teaching English.

姉の仕事は英語を教えることです。

I'm headed for my sister's wedding.

姉の結婚式に行く途中なの。

That is my little sister's camera.

あれは私の妹のカメラです。

Today is my little sister's birthday.

今日は、妹の誕生日です。

I'm dating my sister's boyfriend's sister.

- 俺、姉貴のボーイフレンドの妹と付き合ってるんだ。
- 僕、妹の彼氏の姉さんと付き合ってるんだ。

Is this your glass or your sister's?

- 君のコップ？それとも妹のコップ？
- これはきみのコップ？それとも妹のコップ？

I learned cooking under my sister's tuition.

料理は姉を先生にして習いました。

My sister's hair reaches to her shoulders.

妹の髪は肩までと届きます。

She was overshadowed by her sister's reputation.

彼女は妹の名声のために影がうすくなった。

I thought about going to my sister's.

姉のところにいこうかと思ったんだけど。

My sister's son Jimmy is my favorite nephew.

私の妹の息子ジミーは、私のお気に入りの甥だ。

Tom isn't my sister's son. He's my son.

- トムは姉ちゃんの子じゃなくて、俺の子だよ。
- トムはお姉ちゃんの子じゃなくて、私の息子よ。

Janet's dress is similar in appearance to her sister's.

ジャネットの服は、見たところ、彼女の妹の服ににている。

- I have to wrap my sister's dinner in cling film.
- I need to wrap my older sister's dinner in plastic wrap.

私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。

- Follow the example of your sister.
- Follow your sister's example.

姉さんを見習いなさい。

I have to wrap my sister's dinner in cling film.

私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。

The date of the examination clashed with my sister's wedding.

試験の日が私の姉の結婚式とかち合った。

She put on her sister's jeans and looked in the mirror.

彼女は姉のジーンズをはいて鏡を見た。

- That's a photo of my sister.
- That's my younger sister's photograph.

それは私の妹の写真です。

- Your sister's as beautiful as ever.
- Your sister is beautiful as ever.

君の姉さん、相変わらず美人だね。

She was filled with grief at the news of her sister's death.

彼女は姉が死んだという知らせに悲しみで胸がいっぱいだった。

My sister's boyfriend is a little bit like a delinquent Harry Potter.

妹の彼氏はハリー・ポッターがちょっとグレたような感じだ。

My little sister's hobby is designing icons on the web, and she distributes them free of charge on her website whenever she finds the free time to do so.

妹の趣味はウェブ用のアイコンのデザインで、暇を見つけて作っては自分のサイトで無料で配布している。