Translation of "Caught" in French

- They've caught Tom.
- They caught Tom.

- Ils ont attrapé Tom.
- Elles ont attrapé Tom.

- Tom got caught.
- Tom was caught.

Tom a été attrapé.

- He got caught.
- He was caught.

Il a été attrapé.

- I have caught a cold.
- I caught a cold.
- I've caught a cold.

- J'ai attrapé un rhume.
- J'ai attrapé froid.
- Je me suis enrhumé.
- J'ai contracté un rhume.
- Je contractai un rhume.

- I caught a cold.
- I've caught a cold.

- J'ai attrapé un rhume.
- J'ai contracté un rhume.
- Je contractai un rhume.

- Tom never got caught.
- Tom was never caught.

Tom ne s'est jamais fait prendre.

- He caught twenty butterflies.
- He caught 20 butterflies.

Il a attrapé vingt papillons.

- Tom didn't get caught.
- Tom avoided being caught.
- Tom wasn't captured.
- Tom wasn't caught.

Tom ne s'est pas fait prendre.

He got caught.

- Il se fit prendre.
- Il s'est fait prendre.

She got caught.

- Elle se fit prendre.
- Elle s'est fait prendre.

We caught you.

- Nous t'avons attrapé.
- Nous t'avons attrapée.
- Nous vous avons attrapé.
- Nous vous avons attrapés.
- Nous vous avons attrapée.
- Nous vous avons attrapées.

I caught Tom.

J'ai attrapé Tom.

Don't get caught.

Ne te laisse pas attraper.

Tom caught Mary.

- Tom a attrapé Marie.
- Tom a surpris Marie.

Tom got caught.

Tom a été attrapé.

I caught it.

- Je l'ai attrapé.
- Je l'ai attrapée.

I got caught.

- Je me suis fait prendre.
- On m'a attrapé.
- On m'a attrapée.

They caught Tom.

- Ils ont attrapé Tom.
- Elles ont attrapé Tom.

- The curtain caught fire.
- The curtain caught on fire.

Le rideau prit feu.

- I have caught a cold.
- I've caught a cold.

- J'ai attrapé un rhume.
- J'ai attrapé froid.

- The police have caught him.
- The police caught him.

La police l'a attrapé.

- I have caught a cold.
- I caught a cold.

- J'ai attrapé froid.
- Je suis enchifrenée.

- The cat caught the rats.
- The cat caught the mouse.
- The cat caught a mouse.

Le chat a attrapé la souris.

- I have caught a cold.
- I've gone and caught a cold.
- I've caught a cold.

- J'ai attrapé un rhume.
- J'ai attrapé froid.

- The killer was never caught.
- The murderer was never caught.
- They never caught the murderer.

Jamais on n'a capturé le meurtrier.

- They were caught red-handed.
- They got caught red-handed.

- Ils furent pris en flagrant délit.
- Elles ont été prises en flagrant délit.

- Tom caught a big fish.
- Tom caught a large fish.

- Tom a pris un gros poisson.
- Tom a pêché un gros poisson.

Caught in a landslide

Pris dans un glissement de terrain

- they were caught napping.

- ils ont été surpris en train de faire la sieste.

Leona caught a finger

Leona attrapa un doigt

The house caught fire.

- La maison prit feu.
- La maison a pris feu.

She caught her breath.

Elle a repris son souffle.

They caught him stealing.

Ils le prirent en train de voler.

He caught twenty butterflies.

Il a attrapé vingt papillons.

He caught her hand.

Il a attrapé sa main.

He caught three fish.

Il prit trois poissons.

The imposter was caught.

L'imposteur a été capturé.

The children caught butterflies.

Les enfants ont attrapé des papillons.

She didn't get caught.

- Elle ne se fit pas prendre.
- Elle ne s'est pas fait prendre.

He didn't get caught.

- Il ne s'est pas fait prendre.
- Il ne se fit pas prendre.

She caught the chicken.

- Elle attrapa le poulet.
- Elle a attrapé le poulet.

You caught three birds.

Tu as attrapé trois oiseaux.

I caught them kissing.

Je les ai surpris en train de s'embrasser.

I won't get caught.

Je ne vais pas me faire pincer.

Tom was caught speeding.

Tom s'est fait attraper pour excès de vitesse.

Tom almost caught Mary.

Tom attrapa presque Mary.

She caught colds often.

Elle attrapait souvent le rhume.

He caught a cold.

Il a attrapé froid.

Tom caught a fish.

Tom a attrapé un poisson.

I caught a trout.

J'ai attrapé une truite.

I caught a carp.

J'ai attrapé une carpe.

Tom almost got caught.

Tom a failli se faire prendre.

I never got caught.

- Je ne me suis jamais fait prendre.
- Je ne m'y suis jamais fait prendre.

Tom didn't get caught.

Tom ne s'est pas fait prendre.

I caught a fish!

J'ai attrapé un poisson !

I caught Tom cheating.

J'ai pris Tom en train de tricher.

We almost got caught.

On l'a échappé belle.

They caught five butterflies.

- Ils ont capturé cinq papillons.
- Elles ont capturé cinq papillons.

The curtain caught fire.

Le rideau prit feu.

I caught the flu.

J'ai chopé la grippe.

Tom's car caught fire.

La voiture de Tom a prit feu.