Translation of "Raises" in Japanese

Tom raises Arabian horses.

トムさんはアラビアの馬を育ている。

He raises horses and cattle.

彼は馬と牛を育てている。

But that raises an interesting question.

ここで面白い疑問が生じます

It raises a red flag for businessmen.

それは実業人にとって一つの赤信号になる。

He raises crops and cows on his farm.

彼は自分の農場で作物や牛を育てている。

The workers came to ask about their pay raises.

労働者達は昇給について質問に来た。

From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.

ときどき、とても愛されてきた古い建物を取り壊して、アパートを建てる場所を作ろうという提案が、あらしのような怒りの抗議を招くことがある。