Translation of "Pay" in Polish

- Pay attention!
- Pay attention.

- Proszę o uwagę.
- Skup się.
- Słuchaj uważnie.

- Tom'll pay.
- Tom will pay.

Tom zapłaci.

- I'll pay.
- I'm going to pay.

Ja zapłacę.

I'll pay.

Ja zapłacę.

Let me pay.

Pozwól mi zapłacić.

Who will pay?

Kto zapłaci?

Now pay attention.

Teraz uważaj!

I'll pay you.

Zapłacę ci.

Please pay attention.

Proszę o uwagę.

Tom will pay.

Tom zapłaci.

Will you pay?

Zapłacisz?

I didn't pay.

Nie zapłaciłem.

We can pay.

Możemy zapłacić.

I'll pay later.

Zapłacę później.

- How much must I pay?
- How much should I pay?

Ile mam zapłacić?

- I can't pay the rent.
- I can't pay my rent.

Nie jestem w stanie zapłacić za czynsz.

May I pay you?

Mogę zapłacić?

Honesty sometimes doesn't pay.

Czasem uczciwość nie popłaca.

I'll pay the bill.

Ja stawiam.

Pay what you want.

Zapłać ile chcesz.

I wanted to pay.

Chciałem zapłacić.

I'll pay by cheque.

Zapłacę czekiem.

I'll pay any price.

Cena nie gra roli.

- Watch out!
- Pay attention!

Zwróć uwagę!

I'd like to pay.

Chciałbym zapłacić.

You'll have to pay.

Będziesz musiał zapłacić.

We can pay you.

Możemy ci zapłacić.

He demanded better pay.

Zażądal podwyżki.

I pay in cash.

Płacę gotówką.

Will you pay cash?

Zapłacisz gotówką?

Tom doesn't pay dues.

Tom nie płaci składek.

Who'll pay the rent?

Kto zapłaci czynsz?

You should pay attention.

- Powinieneś uważać.
- Powinieneś słuchać uważnie.
- Powinieneś patrzeć uważnie.
- Powinnaś uważać.
- Powinnaś słuchać uważnie.
- Powinnaś patrzeć uważnie.

Why should I pay?

- Dlaczego powinnam zapłacić?
- Dlaczego powinienem zapłacić?

Pay together or separately?

Płacą państwo razem czy osobno?

Can I pay later?

Czy mogę zapłacić później?

We must pay taxes.

Musimy płacić podatki.

I'll pay for it.

Zapłacę za to.

We pay Tom well.

Dobrze płacimy Tomowi.

- Can I pay by credit card?
- Can I pay a credit card?
- Can I pay with a credit card?
- May I pay with a credit card?

Czy mogę zapłacić kartą kredytową?

That they pay anything back.

że zwrócą koszty.

You should pay your debts.

Powinieneś spłacić swoje długi.

Tom wants to pay later.

Tom chce zapłacić później.

I can't pay Tom today.

Nie mogę dzisiaj zapłacić Tomowi.

I can't pay the rent.

Nie mogę zapłacić czynszu.

You pay me very well.

Bardzo dobrze mi płacisz.

We must pay the tax.

Musimy płacić podatek.

We pay a high rent.

Płacimy wysoki czynsz.

Tom couldn't pay his bills.

Tom nie mógł spłacić swoich rachunków.

Pay your rent in advance.

Czynsz proszę płacić z góry.

I'll pay with travelers' checks.

Zapłacę czekami podróżnymi.

Pay at the cash register.

Zapłać przy kasie.

You'll have to pay double.

Musisz zapłacić podwójnie.

Tom didn't pay me anything.

Tom nic mi nie płacił.

I won't pay for you.

Nie zapłacę za ciebie.

Nobody likes to pay taxes.

Nikt nie lubi płacić podatków.

How much should I pay?

Ile mam zapłacić?

Tom won't let you pay.

Tom nie pozwoli ci zapłacić.

I'll pay my own way.

Płacę za siebie.

You have to pay attention.

Musisz uważać!

- I'll pay you back next week.
- I will pay you back next week.

Oddam ci pieniądze w przyszłym tygodniu.

- Someone's going to pay for this.
- Someone is going to pay for this!

Ktoś za to zapłaci.

- Can I pay by credit card?
- Can I pay with a credit card?

Czy można płacić kartą?

- I'll pay the money for your lunch today.
- I'll pay for your lunch today.

Zapłacę dzisiaj za twój obiad.

Can I pay with my VISA?

Mogę płacić kartą Visa?

Let me pay for the dinner.

Proszę pozwolić, że ja zapłacę za kolację.

Pay attention to what he says.

Proszę go uważnie słuchać.

How can I pay for it?

Jak mogę za to zapłacić?

How much is your hourly pay?

- Ile ci płacą za godzinę?
- Ile wynosi twoja stawka za godzinę?
- Ile wynosi twoja stawka godzinowa?

I'll pay for your lunch today.

Zapłacę dzisiaj za twój obiad.

Someone has to pay the bill.

Ktoś musi zapłacić rachunek.

Next time you'll pay for it!

Następnym razem ty za to zapłacisz!

Non-members pay 50 dollars more.

Osoby nie będące członkami płacą 50 dolarów więcej.

I need to pay my rent.

Muszę zapłacić czynsz.

How much does the job pay?

Ile ci płacą w tej robocie?

Let me pay for your coffee.

Pozwól mi zapłacić za twoją kawę.

In Germany ghosts don't pay taxes.

W Niemczech duchy nie płacą podatków.

I don't pay them any mind.

Nie zwracaj na nich uwagi.

How much did you pay them?

- Ile im zapłaciłeś?
- Ile im zapłaciłaś?

Is it my turn to pay?

To moja kolej płacenia?

How would you like to pay?

- Jak chce pani zapłacić?
- Jak chce pan zapłacić?

I swear I'll pay you back.

Przysięgam, że ci oddam.

I have to pay for it.

Muszę za to płacić.